Сфотографировать - перевод с русского на английский
photograph, take pictures
Основные варианты перевода слова «сфотографировать» на английский
- photograph |ˈfəʊtəɡræf| — сфотографировать, фотографировать, снимать, выходить на фотографииРодственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- snap |snæp| — огрызаться, защелкиваться, защелкивать, щелкать, огрызнуться, ломатьсяПримеры со словом «сфотографировать»
Вы можете сфотографировать меня и Рейчел?
Can you take a photo of me and Rachel?
Вы не возражаете, чтобы сфотографировать нас вместе?
Would you mind taking a photo of us together?
Я спросил официанта, не против ли он нас сфотографировать.
I asked the waiter if he'd mind taking our picture.
И вот я отдала ему фотоаппарат, да, и попросила сфотографировать нас вместе.
So I handed him the camera, right, and asked him to take our photograph.
Мы остановились на обочине, чтобы сфотографировать вспышки молний на фоне туч.
We pulled over to take some pictures of clouds and lightning.
Если ты хочешь меня сфотографировать, я сначала пойду и немного приведу себя в порядок
If you're going to take my photograph, I must go and primp myself up a bit.
Он рисковал жизнью и здоровьем (т.е. совершал очень опасные поступки), чтобы сфотографировать самых опасных животных в мире.
He has risked life and limb (=has done very dangerous things) to photograph some of the world's most dangerous animals.
Её сфотографировал папарацци.
She got papped.
Он сфотографировал гостиницу.
He took a photograph of the hotel.
Её сфотографировали в этой студии.
She was photographed in the studio.
Кто-то нас сфотографировал на "кодак".
Some of the rest took kodaks of us.
Я сфотографировал место происшествия.
I photographed the scene of the accident
