Укороченный - перевод с русского на английский
shortened, abbreviated, shortcut, short-cut
Смотрите также: укоротить
Основные варианты перевода слова «укороченный» на английский
- shortened |ˈʃɔːrtənd| — укороченныйукороченный год — shortened fisc. year
укороченный паром — shortened ferry
укороченный контакт — shortened segment
укороченный вибратор — shortened vibrator
укороченный финансовый год — shortened fiscal year
укороченный стержень-поглотитель — shortened absorber rod
укороченный усилительный участок — shortened amplifying section
укороченный импульс; сжатый импульс — shortened pulse
укороченный заголовок; сокращённый заголовок; сокращенное заглавие — shortened title
Смотрите также
укороченный шаг — chorded pitch
укороченный керн — core pup joint
укороченный план — curtailed plan
укороченный буртик — stub fillet
укороченный рештак — adjusting pan
частично укороченный — partially curtailed
укороченный хвостовик — reduced shank
укороченный удар (в теннисе) — drop shot
укороченный шаг; собранный шаг — collected walk
укороченный полозовидный сошник — stub-runner opener
укороченный удар с лета (в теннисе) — stop volley
укороченный стебель; лист форштевня — stem plate
укороченный импульс; срезанный импульс — chopped impulse
зуб с укороченным профилем; укороченный зуб — stubbed tooth
укороченный низкопрофильный кристаллизатор — low-profile mold
прошлогодний сучок, укороченный двухлетний побег; рожок — spur of the previous year
укороченный импульс; укороченный пульс; срезанный импульс — chopped pulse
укороченный большой-палец кисти; укороченный большой палец кисти — stub thumb
электродвигатель с радиальным зазором; укороченный индукторный двигатель — pancake motor
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- truncated |ˈtrəŋˌketəd| — усеченныйукороченный фокон — truncated compound concentrator
укороченный фоклин; укороченный фокон; фоклин — compound truncated concentrator
процессированный укороченный транскрипт; процессированный транскрипт — truncated transcript
укороченный формат — short format
укороченный патрон — short cartridge
укороченный ребристый болт — short lug bolt
укороченный (усеченный) блок — short block
укороченный контакт по ножке зуба — short heel contact
вертикальный/укороченный взлёт и посадка — vertical short takeoff and landing
взлёт с коротким разбегом; укороченный взлёт; короткий взлёт — short take-off
Примеры со словом «укороченный»
Укоротите подол платья.
Shorten the hem of the dress.
Карниз можно укоротить.
The curtain pole can be cut to length.
Я укоротила длину платья.
I shortened the hemline on the dress.
У старшего укороченная рука.
The eldest has a contracted arm.
Образ жизни сына укоротил его дни.
His son was a cause of the abridgement of his days.
Укоротите верёвку на несколько дюймов.
Shorten the rope by a few inches.
Я могла бы укоротить для мальчика брюки твоего отца.
I could cut your father's trousers down for the boy.
Грабители были вооружены обрезами (т.е. дробовиками, дула которых специально укорочены, чтобы дробь разлеталась в разных направлениях).
The robbers were armed with sawn-off shotguns (=ones that have been made shorter, so the balls go in different directions).
