Упавший

упавший спрос — lost demand
упавший духом; удручённый; унылый — crest-fallen
упавший духом; павший духом; унылый — down-hearted
упавшие жёлуди — fallen acorns
упавшим голосом — in a dismal voice
акции, упавшие в цене — undervalued stock
акции, упавшие в цене — under-valued stock
поднимать упавшие кегли — set up ninepins again
поднимать упавшие кегли — to set up ninepins again
его придавило упавшим бревном — he was pinned down by a fallen beam
след в осадке от упавшей гальки — pebble dent
упавшее дерево преградило дорогу — a fallen tree is barring the way

Он сел на упавший ствол дерева.
He sat on a fallen tree trunk.

Упавший молоток оставил в полу вмятину.
The dropped hammer left an indenture in the floor.

Скудные рождественские премии почему-то не помогли поднять упавший боевой дух работников компании.
The company's mingy Christmas bonuses haven't exactly helped sagging employee morale.

Упавшее дерево перекрыло дорогу.
A fallen tree is blocking the road.

Ребёнка придавило упавшим деревом.
The child was pinned under the fallen tree.

Дорогу перегородило упавшее дерево.
The road was blocked by a fallen tree.

Несколько автомобилей было повреждено упавшими деревьями.
Several cars were struck by falling trees.

Один из них был в безопасности, но упавшего спасти не удалось.
One of them was safe but they were unable to save the faller.

Некоторые из упавших деревьев оставили в затвердевшей грязи чёткие следы.
Some of the fallen trees had left a clear impression in the hardened mud.

Она собирает сосновые шишки, упавшие с деревьев, которые находятся бог знает как далеко отсюда.
She collects pinecones dropped by trees who knows how far away.