Ухищрение

все ухищрения ума — every little fetch of wit
юридические ухищрения — tricks of law
юридические ухищрения — trick of law
жалкие, постыдные ухищрения — pitiful trick
всяческие ухищрения; всё, что только возможно — the whole bag of tricks
он вполне способен на такие уловки /ухищрения/ — he is not above such trickery
были испробованы все ухищрения ораторского искусства — all the twists of oratory were tried
победить на выборах благодаря ухищрениям разного рода — to steal the election
все, что только возможно; всяческие ухищрения; всё без остатка — whole bag of tricks
юридические ухищрения; юридические уловки; правовые ухищрения — juridical subterfuges
ухищрения, на которые она пускается, чтобы добиться приглашения — her contrivances to get herself invited
прибегать ко всяким мерам предосторожности [ко всяким ухищрениям] — to resort to all sorts of precautions [to every kind of trick]

Холдейн подвергал себя постыдным интеллектуальным ухищрениям, защищая сталинистскую лженауку.
Haldane put himself through disgraceful intellectual contortions to defend Stalinist pseudoscience.

Она использовала весь арсенал женских ухищрений, чтобы склонить своего молодого человека к браку.
She's tried every knack in Cupid's book to get her guy to marry her.