Фейерверк

fireworks, firework, banger, firecracker, firework display

- fireworks |ˈfaɪˌrwərks| — фейерверк, ярость

пускать фейерверк — to play off fireworks
устраивать фейерверк — to let off fireworks

- firecracker |ˈfaɪərkrækər| — фейерверк

пускать, зажигать фейерверк — to light / set off a firecracker

фейерверк остроумия — coruscations of wit
фейерверк красного цвета — cherry bomb
блестящий фейерверк красок — a magnificent tornado of colours

Фейерверк взрывается.
A firecracker goes off.

Он устроил для гостей фейерверк.
He treated the guests to a fireworks display.

Вы собираетесь остаться на фейерверк?
Are you going to stay for the fireworks?

По всему городу взрывались фейерверки.
Fireworks were going off all over the city.

Так вкусно — как будто фейерверк во рту!
It’s so delicious, it’s like a party in your mouth.

Солдаты устроили фейерверк в честь победы.
The soldiers shot off their weapons as a sign of victory.

Торжества начались с огромного фейерверка.
The festivities started with a huge fireworks display.

Я услышал какой-то звук, похожий на фейерверк.
I heard what sounded like fireworks.

Фейерверк содержит несколько граммов пороха.
The fireworks contain a few grams of gunpowder.

Искры от фейерверка дождём посыпались на поле.
Sparks from the fireworks rained on the field.

Один из мальчишек запустил в классе фейерверк.
One boy had let off a firework in class.

Мы наблюдали фейерверк с безопасного расстояния.
We watched the fireworks from a safe distance.