Фишки

данные речевого фрагмента; данные маркёра; фишки — token data
фишка — a tidbit
фишка — a funny one
изогнутая фишка; угловая вилка — angle plug
антенное гнездо; антенная фишка — antenna jack
кабельная фишка; кабельная вилка — cable plug
узор, сделанный на доске цветными фишками — a pattern made with coloured pegs on a board
потоковая архитектура с помеченными фишками — tag-token architecture
потоковая архитектура с тегированными фишками — tagged-token architecture
машина с подцвеченными фишками; машина с подсвеченными фишками — tag token machine
фишка многоконтактного штепсельного разъёма; многоконтактный разъем — multiconductor plug

Эта шутка — одна из его "фишек".
That joke is part of his shtick.

Она ещё не нашла свою фишку / свою колею.
She hasn't yet found her groove.

Вся фишка Эминема заключается в эпатаже.
Eminem's whole schtick is being outrageous.

Официанты, наряженные жителями тропиков - одна из фишек этого ресторана.
Waiters in tropical attire are part of the restaurant's shtick.