Фондовый - перевод с русского на английский
stock
Основные варианты перевода слова «фондовый» на английский
- stock |stɑːk| — фондовый, шаблонный, избитый, заезженный, имеющийся наготовефондовый опцион — stock option
вялый фондовый рынок — inactive stock market
призывать фондовый рынок к благоразумию — to jawbone the stock market
не предусмотренный законом фондовый опцион — nonstatutory stock option
индекс курса акций; фондовый индекс; биржевой индекс — stock index
Смотрите также
фондовый аналитик — sell-side analyst
фондовый арбитраж — arbitrage in funds
фондовый посредник — securities intermediary
федеральный фондовый рынок — federal funds market
биржевой маклер, фондовый маклер — share broker
фондовый рынок, рынок ценных бумаг — security market
рынок ценных бумаг; фондовый рынок — placement market
фондовый отдел банка; отдел ценных бумаг — securities department
фондовый брокер, предоставляющий клиентам полный набор услуг — full service broker
фондовый брокер, размещающий новые ценные бумаги среди брокеров — placing broker
фондовый индекс, в котором более дорогие акции имеют более высокий удельный вес — price weighted index
Примеры со словом «фондовый»
Фондовый рынок рухнул.
The stock market went phut.
Фондовый рынок обвалился.
The stock market collapsed.
Фондовый рынок резко упал.
The stock market plummeted.
Фондовый рынок неустойчив.
The stock market fluctuates.
Вчера фондовый рынок резко упал.
The stock market plunged yesterday.
Фондовый рынок ушёл в крутое пике.
The stock market took a nosedive.
Фондовый рынок идёт по спирали вниз.
The stock market is spiraling downward.
Фондовый рынок медленно пошёл вверх.
The stock market drifted upward.
Фондовый рынок упал до нового минимума.
The stock market fell to a new low.
Фондовый рынок бывает очень изменчивым.
The stock market can be very volatile.
Фондовый рынок был чрезвычайно оживлён.
The stock market floor was wildly busy.
Фондовый рынок полностью восстановился.
The stock market has made a sound recovery.
