Форель - перевод с русского на английский

Форель схватила наживку.
The trout snapped at the bait.

Форель носилась туда-сюда.
The trout were darting about in all directions.

Он руководил заселением реки форелью.
He supervised the stocking of the stream with trout.

Послеобеденное время мы провели ловя форель.
We spent the afternoon fishing for trout.

Форель уже была порезана толстыми кусками длиной 5-6 дюймов.
A trout was already cut into fids of five or six inches in length.

Среди других национальных деликатесов, вам подадут свежую ручьевую форель.
Among other native delicacies, they give you fresh char.

Вам тоже будет приятно, если на одном из наших крючков вы обнаружите форель.
You will be pleased too, if you find a trout at one of our angles.

Он завернул рогоз и форель в два больших яблочных листа и поставил их в духовку.
He wrapped cattail and trout in two large apple leaves and placed them in the oven.

Бычья форель (Salvelinus confluentus) - голец семейства лососевых, обитающий на северо-западе Северной Америки.
The bull trout (Salvelinus confluentus) is a char of the family Salmonidae native to northwestern North America.

По этим причинам они вскоре значительно превысят по численности форель и станут преобладающим видом.
Owing to these causes, they soon considerably outnumber and override the trout.

Апрель и Май - лучшее время для ловли форели.
April and May are prime time for trout fishing.

Администрация парка занималась разведением форели.
The park authorities operated a trout hatchery.