Шпана
kids, punk
Фразы со словом «шпана»
крупная шпана — big-time hoods
подозрительная компания; ≅ шпана — low company
якшаться со шпаной — associate with riff-raff
якшаться со шпаной — to associable with riff-raff
якшаться со шпаной — to associate with riff-raff
Примеры со словом «шпана»
Шпана избила его.
The punks ripped him off.
Это мелкая шпана.
They are small time hoodlums.
Его шпана отомстила мне.
His mob got me.
Эти двое просто мелкая шпана.
They're just two young punks.
Эта шпана била его куда попало.
The punks were splitting him like mad.
Какая-то шпана пыталась нас ограбить.
Some punks tried to mug us.
Он настоящая шпана. Ты только на морду посмотри.
He looks a right hard case, that one.
Эта шпана заявила, что полиция обращалась с ней грубо.
The punks claimed the cops got tough with them.
Эта шпана всегда нападает всей сворой на одного человека.
They're always gang banging. The punks!
Местная шпана держалась подальше от нового полицейского.
The local hoodlums kept clear of the new cop.
Может быть, это был только единичный случай вымогательства, и эта шпана больше не появится.
Maybe it was a one-shot shakedown. The hoods would probably never show up again.
Кондукторы автобусов жаловались, что поздно ночью к ним садится какая-то шпана и терроризирует остальных пассажиров.
Bus conductors have complained of tearaways getting on late at night and terrorizing the other passengers.
