Яшмовый

яшмовый агат — agate-jasper
яшмовый фарфор — jasperated china
железисто-кремнистый сланец; железокремнистый сланец; яшмовый сланец — ferruginous chert

Каждую яшмовую бусинку красного, жёлтого или их сочетания он сам выточил, отполировал и просверлил.
Each jasper bead of red, yellow, or a combination of the two he'd chiseled down, polished, and drilled himself.