Автомобильный - перевод с русского на английский
automotive, automobile, motor, vehicular, motor car's, motoring
Основные варианты перевода слова «автомобильный» на английский
- automotive |ˌɔːtəˈməʊtɪv| — автомобильный, самоходный, самодвижущийсяавтомобильный парк — automotive fleet
автомобильный завод — automotive factory
автомобильный техник — automotive maintenance technician
автомобильный тормоз — automotive brake
автомобильный радиатор — automotive type radiator
автомобильный ежегодник — automotive yearbook
автомобильный справочник — automotive handbook
автотракторный провод; автомобильный провод — automotive wire
автомобильный генератор; генератор автомобиля — automotive alternator
лак для защиты и отделки транспортных средств; автомобильный лак — automotive lacquer
автомобильная радиолокационная станция; автомобильный радиолокатор — automotive radar
автомобильный паром — automobile ferry
автомобильный прицеп — automobile trailer
автомобильный контейнер — automobile container
автомобильный двигатель — automobile engine
автомобильный кондиционер — automobile air conditioner
автомобильный радиотелефон — automobile telephone
автомобильный кран; автокран — automobile crane
автомобильный звуковой сигнал — automobile horn
автомобильный завод, автозавод — automobile plant
стоянка автомобилей; автомобильный парк — automobile park
автомобильный пробег — motor run
автомобильный бизнес — motor business
автосалон, автомобильный салон — motor show
автомобильный пробег; (авто)ралли — motor rally
автомобильный бензин; моторный бензин — motor gasoline
парк транспортных машин; автомобильный парк — motor park
автомобильный пожарный насос; пожарный автонасос — motor fire engine
автомобильная выставка; автомобильный салон; автосалон — motor motor show
автомобильный бензин; бензин для двигателя; моторный бензин — motor petrol
автомобильный вариант радиостанции — vehicular radio configuration
автомобильный двигатель прямого впрыска — direct injection vehicular engine
Смотрите также
автомобильный швеллер — car-building channel
автомобильный тренажёр — driver trainer
автомобильный кинотеатр — drive-in theater
автомобильный подъёмник — lifting-jack hoist
грузовой автомобильный парк — lorry park
автомобильный радиопередатчик — car-borne radio transmitter
пассажирско-автомобильный паром — passenger/vehicle ferry
пассажирско-автомобильный лайнер — passenger-and-car liner
автомобильный санитарный батальон — medical ambulance battalion
автомобильный сотовый радиотелефон — mobile cellular telephone
автомобильный парк, парк автомобилей — stock of cars
автомобильный звуковой сигнал; клаксон — klaxon horn
междугородный автомобильный транспорт — interurban traffic
время погрузки на автомобильный транспорт — entrucking time
автомобильный паром; трейлерное судно; ро-ро — roll-on-roll-off ferry
автомобильный поезд на пневматических шинах — pneumatic-tired road-train
шарнирно-сочленённый автомобильный самосвал — articulated dumptruck
автомобильный кран с телескопической стрелой — telescoping-boom crane
парк легковых автомобилей; автомобильный парк — fleet of cars
завод грузовых автомобилей; автомобильный завод — lorry works
автомобильный кран; укладочный кран; катучий кран — track crane
автомобильный бензин со средним октановым числом — middle-bracket gasoline
автомобильный транспорт общего обслуживания войск — general service mechanical transport
прицеп к грузовому автомобилю; автомобильный прицеп — lorry trailer
автомобильный тягач с прицепом; автомобильный поезд — truck-trailer combination
автомобильный поезд; кортеж автомобилей; автоколонна — road-train
автомобильный обивочный картон; автомобильный картон — auto-panel board
наземный или автомобильный лазерный локатор-целеуказатель — ground/vehicular laser locator designator
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- car |kɑːr| — автомобиль, машина, вагон, легковой автомобиль, автомашина, тачкаавтомобильный пандус — car ramp
автомобильный домкрат — car jack
речной автомобильный паром — river car ferry
автомобильный радиоприёмник — car radio
автомобильный радиоприемник — car receiver
автомобильный завод; автозавод — car factory
автомобильный телефонный аппарат — handsfree car cit
парк автомобилей, автомобильный парк — car fleet
двухколонный автомобильный подъёмник — two-post car lift
персональный автомобильный коммуникатор — personal car communicator
автомобильный подъёмник; подъёмник для вагонов — car elevator
автомобильный стартёр дистанционного включения — remote car starter
автомобильный или автомобильно-железнодорожный паром — car ferry
прицеп для легкового автомобиля; автомобильный прицеп — car trailer
конструктор-вагоностроитель; автомобильный конструктор — car designer
автомобильный паром на воздушной подушке; автомобильный паром — car ferry hovercraft
подземная автомобильная стоянка; подземный автомобильный гараж — underground car park
автомобильный или автомобильно-железнодорожный паром катамаранного типа — catamaran car ferry
автомобильный холодильный транспорт — refrigerated road transport
международный автомобильный транспорт — international road transport
автомобильный или прицепной асфальторазогреватель — road heater
автомобильный транспорт; автомобильные перевозки; безрельсовый транспорт — road transport
автомобильный радиоприёмник; автомобильная радиостанция — auto radio
автомобильный парк; тракторный парк; автопарк — vehicle fleet
буксирный автомобиль; автомобильный тягач; буксирующая машина — towing vehicle
автомобильный мостоукладчик — bridge-laying truck
автомобильный стреловый кран — truck hoist
автомобильный цементосмеситель — mixing truck
грузовой автомобильный контейнер — truck container
автомобильный тягач; автомобиль-тягач — tractor truck
автомобильный кузов для бестарных перевозок — truck bin
грузовой автомобильный парк; автомобильный парк — truck park
грузовой автомобильный парк; парк грузовых автомобилей — truck fleet
продовольственный автомобильный обоз; грузовой автопоезд — supply truck train
орудие, смонтированное на шасси автомобиля; автомобильный тягач орудия — gun truck
домкрат для грузовых автомобилей; автомобильный домкрат; вагонный домкрат — truck jack
перевозка на грузовых автомобилях; автомобильный транспорт; автоперевозка — truck haulage
домкрат для легковых автомобилей; автомобильный домкрат — motorcar jack
Примеры со словом «автомобильный»
Полиция направила автомобильный поток на соседнюю улицу.
Police diverted traffic to a side street.
Этот мост играет двоякую роль: он одновременно и автомобильный, и железнодорожный.
The bridge has a dual role, carrying both road and rail.
Я никогда не мог понять, как работает автомобильный двигатель.
I never could get it through my thick head how a car engine works.
Одно время он болтался без дела, ну а потом его засунули в автомобильный бизнес.
At a loose end for a time, he had been finally pitchforked into the car business.
Он погиб в автомобильной аварии.
He was killed in a car wreck.
Автомобильная промышленность умирает.
The car industry is in terminal decline.
Город рассекает сеть автомобильных дорог.
The city is dissected by a network of highways.
На улице заревели автомобильные клаксоны.
Horns blared in the street outside.
Автомобильная стоянка находится под землёй.
The car park is underground.
Она указала в сторону автомобильной стоянки.
She pointed in the direction of the car park.
С автомобильным радиоприёмником что-то не то.
There's a problem with the car's radio.
В магазине представлены автомобильные запчасти.
The store stocks automotive parts.