Брыкаться - перевод с русского на английский
kick, buck, fling, fling out, kick free, kick up the heels
Основные варианты перевода слова «брыкаться» на английский
- kick |kɪk| — пинать, выгонять, брыкать, брыкаться, лягать, лягаться, умеретьвеселиться; брыкаться; танцевать — kick up one's heels
Смотрите также
лягаться, брыкаться — dar (pegar) coses
Примеры со словом «брыкаться»
И это ему не понравилось, и он начал брыкаться и кричать.
And he didn't like that and he started kicking and shouting.
Она ожидала, что с возрастом её сын станет немного более непослушным, но она знала, что он понимает, когда можно брыкаться, а когда нужно подчиниться.
She expected her son to grow a little more rebellious as he got older, but she knew he understood when to kick and when to obey.
Она отчаянно дралась с ним, брыкаясь и кусаясь.
She fought him desperately, kicking and biting.
робкая лошадь, которая пугалась и брыкалась при виде собственной тени
a scary horse who spooked and kicked at its own shadow
Некоторых лошадей специально натаскивают, чтобы они брыкались - зрители это очень любят.
Some horses are specially trained to buck their riders off, to amuse the crowd at an outdoor performance.
Смирись и не брыкайся.
Go with it. Don't fight it.
