Воздушный - перевод с русского на английский

air, airy, ethereal, aerial, overhead, pneumatic, aethereal, aeriform

Основные варианты перевода слова «воздушный» на английский

- air |er|  — воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный
воздушный бой — air fight
воздушный лаг — air distance recorder
воздушный душ — air enema
ещё 27 примеров свернуть
- airy |ˈerɪ|  — просторный, воздушный, легкий, грациозный, полный воздуха
воздушный вид; лёгкий вид — airy appearance
- aerial |ˈerɪəl|  — воздушный, авиационный, эфирный, надземный, нереальный, газообразный
воздушный шлейф — aerial loop
воздушный кабель — aerial cable
воздушный стрелок — aerial gunner
ещё 27 примеров свернуть
- overhead |ˌəʊvərˈhed|  — накладной, верхний, воздушный, подвесной, потолочный, надземный
воздушный провод — overhead wire
кабель воздушный — overhead cable
провод воздушный — overhead conductor
воздушный электростатический трос — overhead static cable
- pneumatic |nuːmætɪk|  — пневматический, воздушный
воздушный манометр — pneumatic pressure gauge
воздушный амортизатор — pneumatic shock-absorber
воздушный трубопровод; воздухопровод — pneumatic channel
ещё 10 примеров свернуть

Смотрите также

воздушный — free-air
воздушный рис — oven-puffed rice
воздушный газ — air-blast gas
воздушный винт — airscrew propeller
воздушный канал — air. channel
воздушный вихрь — air-eddy
воздушный мешок — buoyancy bag
воздушный зазор — interferric gap
воздушный порыв — atmospheric gust
воздушный атташе — air-force attache
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- aircraft |ˈerkræft|  — авиационный
воздушный терроризм — aircraft piracy
авиационный радист; воздушный радист; авиарадист — aircraft radio operator
воздушный ретрансляционный пункт; самолёт-ретранслятор — airborne relay aircraft
воздушный наблюдатель; наблюдатель с воздуха; лётчик-наблюдатель — aircraft observer
- airborne |ˈerbɔːrn|  — бортовой, авиационный, переносимый по воздуху, перевозимый по воздуху
воздушный шум — airborne sound
воздушный старт — airborne platform
воздушный участок — airborne part
ещё 15 примеров свернуть

Примеры со словом «воздушный»

Воздушный шар лопнул.
A balloon popped.

Опасно - воздушный кабель.
Danger - overhead cables.

Воздушный шар накренился набок.
The balloon heeled over.

Воздушный шар неожиданно лопнул.
The balloon suddenly went bang.

Воздушный порыв разогнал облака.
The gust of air whiffed away the clouds.

Воздушный змей колыхался на ветру.
The kite wavered in the wind.

Воздушный шар миновал верхушки деревьев.
The balloon cleared the tree tops.

Воздушный шарик висел в воздухе несколько дней.
The balloon stayed aloft for days.

Его воздушный змей запутался в верхних ветвях дерева.
His kite got tangled in the topmost branches of the tree.

Она высунулась из окна и послала ему воздушный поцелуй.
She leant out of the window and blew him a kiss.

Они смотрели, как воздушный змей падает обратно на землю.
They watched the kite fall back to earth.

Обычно воздушный фильтр обходится без подогрева карбюратора.
Usually, the air filter is bypassed when carb heat is used.