Гарант - перевод с русского на английский
guarantee, guarantor, warrantor, warranter, underwriter, indemnitor
Основные варианты перевода слова «гарант» на английский
- guarantee |ˌɡærənˈtiː| — гарантия, гарант, залог, поручительство, поручитель, порука компания-гарант — guarantee company
- guarantor |ˌɡærənˈtɔːr| — гарант, поручитель гарант займа — guarantor for a loan
гарант правопорядка — guarantor of law and order
банк гаранта; банк-гарант — guarantor bank
- underwriter |ˈʌndərˌraɪtər| — страховщик, страховая компания, гарант размещения гарант правопорядка — guarantor of law and order
банк гаранта; банк-гарант — guarantor bank
гарант за счёт третьих лиц — third-party guarantor
гарант ядерного ответного удара — guarantor of nuclear retaliation
гарант по долговым обязательствам — guarantor of the debtor
вещный поручитель; косвенный гарант — collateral guarantor
государство-поручитель; государство-гарант — guarantor state
поручитель по векселю; гарант по векселю; авалист — guarantor of a bill
гарант по долговым обязательствам; гарант по долговому обязательству — guarantor of the debt
гарант третьей стороны при кредитовании с участием экспортно-кредитных агентств — export credit loan third party guarantor
ещё 8 примеров свернуть гарант ядерного ответного удара — guarantor of nuclear retaliation
гарант по долговым обязательствам — guarantor of the debtor
вещный поручитель; косвенный гарант — collateral guarantor
государство-поручитель; государство-гарант — guarantor state
поручитель по векселю; гарант по векселю; авалист — guarantor of a bill
гарант по долговым обязательствам; гарант по долговому обязательству — guarantor of the debt
гарант третьей стороны при кредитовании с участием экспортно-кредитных агентств — export credit loan third party guarantor
надёжный поручитель-гарант; надёжный поручитель — firm underwriter
Смотрите также
гарант чека — cheque protector
гарант по аккредитиву — a letter of credit bondsman
держава-гарант, страна-гарант — Guaranteeing Power
гарантирующий банк; банк-гарант — underwriting bank
эмиссионный консорциум; эмиссионный синдикат; консорциум-гарант — underwriting consortium
страховая компания, специализирующая на выдаче гарантий; компания гарант — surety company
вознаграждение, которое гарант получает за покрытие риска по новому займу — underwriting fee
банк, уполномоченный членами международного кредитного синдиката как гарант интересов синдиката — agent bank
гарант по аккредитиву — a letter of credit bondsman
держава-гарант, страна-гарант — Guaranteeing Power
гарантирующий банк; банк-гарант — underwriting bank
эмиссионный консорциум; эмиссионный синдикат; консорциум-гарант — underwriting consortium
страховая компания, специализирующая на выдаче гарантий; компания гарант — surety company
вознаграждение, которое гарант получает за покрытие риска по новому займу — underwriting fee
банк, уполномоченный членами международного кредитного синдиката как гарант интересов синдиката — agent bank
Примеры со словом «гарант»
Государство выступает в качестве гаранта выплаты долга.
Government acts as guarantor of debt repayment.
Городская полиция является гарантом нашей безопасности.
The town police force is the guarantor of our safety.
