Демократия - перевод с русского на английский
democracy
Основные варианты перевода слова «демократия» на английский
- democracy |dɪˈmɑːkrəsɪ| — демократия, демократизм, народовластие, демократическое государствосоциал-демократия — social democracy
местная демократия — local democracy
партийная демократия — party democracy
буржуазная демократия — bourgeois democracy
внутренняя демократия — internal democracy
демократия объединения — association democracy
общенародная демократия — democracy of the whole people
экономическая демократия — economic democracy
парламентарная демократия — parliamentary democracy
делегированная демократия — delegated democracy
конституционная демократия — constitutional democracy
внутрипартийная демократия — inn democracy
представительная демократия — representative democracy
непосредственная демократия — direct democracy
социалистическая демократия — socialist democracy
полноценная, зрелая демократия — fully fledged democracy
чистая [представительная] демократия — pure [representative] democracy
прямая и представительная демократия — direct and representative democracy
индустриальная/промышленная демократия — industrial democracy
государство национальной демократии; государственная демократия — national democracy
истинное народовластие; подлинная демократия; истинная демократия — genuine democracy
демократия тори (предполагающая сохранение существующего порядка вещей) — Tory democracy
Примеры со словом «демократия»
Демократия всё ещё жива!
Democracy still lives!
Внутри компании царит демократия.
There is democracy within the company.
В конце концов, демократия сменилась олигархией.
Eventually oligarchy took over from democracy.
Демократия означает уважение свободы личности /личных свобод/.
Democracy implies a respect for individual liberties.
Демократия должна защищать народ от прихода к власти автократов.
Democracy is supposed to protect the people against the rise of autocratic rulers.
Для других политическая демократия была недоступна, если не нежизнеспособна.
For yet others, the political democracy was unaffordable if not unviable.
Демократия — это идея, происхождение которой уходит корнями в древнюю Грецию.
Democracy is an idea with a pedigree stretching back to ancient Greece.
Ни одна демократия не должна так всепроникающе полагаться на коммерческие средства массовой информации.
No democracy should rely so pervasively on the commercial media.
Одних из основных его убеждений было то, что формой правления в Англии является не демократия, а олигархия.
One of his cardinal convictions was that Britain was not run as a democracy but as an oligarchy.
Отзыв законно избранного должностного лица по какой-то пустячной причине — это не "демократия в действии", а фарс.
The recall of a duly elected official for a frivolous reason is not democracy in action but a farce.
Я хотел бы знать, сколько же нужно политиков, чтобы демократия функционировала нормально?
How many pols does a democracy require anyway?
Народ предпочёл монархии демократию.
The nation has chosen democracy over monarchy.
