Драндулет - перевод с русского на английский
jalopy, rattletrap, bone shaker, clunker
Основные варианты перевода слова «драндулет» на английский
- rattletrap |ˈradlˌtrap| — колымага, драндулет, рот, трещотка, детская погремушка, безделушкаСмотрите также
Примеры со словом «драндулет»
Он отремонтировал старый драндулет.
He fixed up an old jalopy.
Родители дали ему старый драндулет, чтобы ездить в школу.
His parents gave him an old jalopy for school.
Этот старый, лишённый шин велосипед был тем ещё драндулетом.
That old bike without rubber tires was a real boneshaker.
Они наконец-то сменили свой старый драндулет на прекрасную новую машину.
They finally traded in their old junker for a nice new car.
Убери свой драндулет с дороги.
Get this junk heap off the road!
Он ехал в своем драндулете на рынок.
He was driving his crate to the marketplace.
Мне нужно поскорее сбагрить этот драндулет.
I gotta get rid of this clunker pretty soon.
Сквозь шум, производимый нашим драндулетом, до меня долетели звуки музыки.
Above the sound of our coffee grinder I caught the strains of music.