Душный - перевод с русского на английский
stuffy, stifling, sultry, airless, suffocating, smothery, fuggy, pockety
Основные варианты перевода слова «душный» на английский
- stifling |ˈstaɪflɪŋ| — душный, удушающийСмотрите также
день выдался душный, необычный для побережья с умеренным климатом — the day was feverish for so temperate a seacoast
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- close |kləʊz| — близкий, закрытый, тесный, внимательный, тщательный, пристальныйПримеры со словом «душный»
..своего рода безобидное каприччио, призванное оживить душный званый ужин...
...the sort of innocuous capriccio intended to liven up a stuffy dinner party...
Я задыхаюсь в душной комнате.
I suffocate in a stuffy room.
Она работала в душной и жаркой конторе.
She worked in a stuffy, overheated office.
Атмосфера была томящей и душной от сильного запаха цветов.
The atmosphere was languorous and heavy with the rich scent of flowers.
Сидни Пуатье снялся в классическом фильме "Душной южной ночью".
Poitier starred in the classic film 'In the Heat of the Night'.
Погода в ту ночь была жаркой и душной, с признаками грома вдалеке.
The weather that night was hot and close, with a hint of thunder in the distance.
