Жарить - перевод с русского на английский
fry, roast, grill, cook, broil, barbecue
Основные варианты перевода слова «жарить» на английский
- fry |fraɪ| — жарить, жариться, обжаривать, поджариваться, зажариватьжарить во фритюре — deep fry
жарить на сковороде — pan fry
жарить картофель во фритюре — french fry
жарить рыбу с мелконарезанным картофелем — to fry fish and chips
жарить каштаны — roast chestnuts
жарить телятину — to roast veal
жарить кофе [каштаны] — to roast coffee [chestnuts]
жарить кофейные зерна — to roast coffee beans
Смотрите также
жарить в собственном соку; работать до изнеможения; обливаться потом — stew in one's own gravy
Примеры со словом «жарить»
Давайте насадим зефир на эти палки и начнём его жарить.
Let's skewer our marshmallows on these sticks and start toasting.
Прежде чем запекать /жарить/ индейку, выньте из неё кости.
Bone the turkey before roasting it.
Наколи на эту палку пару зефирок, и давай начинать их жарить.
Impale a marshmallow or two on that stick and let's start toasting.
Летом мы часто жарим шашлыки.
We barbecue often during the summer.
Мы жарили на гриле курицу и рёбрышки.
We barbecued chicken and ribs.
Жарьте картофель, накрытый крышкой, в течение примерно 20 минут.
Fry the potatoes, covered, for about 20 minutes.
Картошку жарьте, пока она не подрумянится и не станет хрустящей.
Fry the potatoes until they are brown and crispy.
Добавьте на сковородку немного масла и жарьте, постоянно помешивая лук.
Add a little oil to the pan and stir-fry the onions.
Положите лук на сковородку и жарьте, пока он не станет слегка золотистым.
Put the onions in the pan and cook until lightly browned.
Иногда дети жарят картошку на костре, разведенном в канаве.
Sometimes the kids roast mickies in the gutter fires.
