Печь - перевод с русского на английский

oven, furnace, stove, heater, cooker, fire, roast, kiln, incinerator

Основные варианты перевода слова «печь» на английский

- oven |ˈʌvn|  — духовка, печь, духовой шкаф
подовая печь — hearth oven
жаровая печь — direct-heat oven
люлечная печь — swinging-tray oven
ещё 27 примеров свернуть
- furnace |ˈfɜːrnɪs|  — печь, топка, печка, очаг, кузнечный горн
печь-ковш — ladle refining furnace
топить печь — fire a furnace
шахтная печь — shaft furnace
ещё 27 примеров свернуть
- stove |stəʊv|  — плита, печь, печка, кухонная плита, сушилка, теплица, печь отопительная
дровяная печь — wood-burning stove
земляная печь — mud stove
брудерная печь — brooder stove
ещё 27 примеров свернуть
- heater |ˈhiːtər|  — нагреватель, обогреватель, подогреватель, печь, калорифер, радиатор
секционная печь — section-type heater
двухкамерная печь — two-cell heater
горизонтальная печь — horizontal heater
ещё 18 примеров свернуть
- cooker |ˈkʊkər|  — плита, печь, кастрюля, сорт фруктов, годный для варки
микроволновая печь — microwave cooker
многоцелевая солнечная кухонная печь — multipurpose solar cooker
солнечная кухонная печь камерного типа — box-type solar cooker
водородная печь каталитического сжигания — hydrogen catalytic combustion cooker
складной гелиотермический варочный котёл; складная солнечная печь — collapsible solar cooker
- fire |ˈfaɪər|  — огонь, пожар, камин, пламя, обстрел, стрельба, жар, печь, пыл, топка
колодезная печь — pit fire
печь скоростного обжига — fast fire kiln
разводить огонь; зажигать печь — make up fire
излучательная печь; электрокамин — reflector fire
- kiln |kɪln|  — печь для обжига и сушки
газовая печь — gas kiln
опытная печь — pilot plant kiln
полочная печь — shelf kiln
ещё 27 примеров свернуть
- incinerator |ɪnˈsɪnəreɪtər|  — мусоросжигательная печь, печь для кремации
печь для обжига лома — scrap incinerator
печь для обжига автомобилей — car incinerator
шлам в печь сжигания отходов — sludge to incinerator
ещё 11 примеров свернуть

Смотрите также

печь — coal-pot
эмаль-печь — enamelling-oven
ходовая печь — circulation raise
крекинг-печь — cracked still
паровая печь — steam tube
роторная печь — rotor plant
разрезная печь — holing chute
качающаяся печь — rocking furnace   
вращающаяся печь — black-ash revolver
колчеданная печь — pyrite burner
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- bake |beɪk|  — выпечка, выпекание
печь хлеб — to bake bread
печь печенье — to bake biscuits
печь булочки — to bake rolls
печь пирожные — to bake / make pastry
эти яблоки печь нельзя, эти яблоки плохо пекутся — these apples bake badly

Примеры со словом «печь»

Я растопил печь на ночь.
I stoked the furnace for the night.

Печь никак не разгоралась.
The furnace wouldn't fire.

Я ещё не испробовал новую печь.
I haven't christened my new stove yet.

Засуньте пиццу в микроволновую печь.
Pop the pizza into the microwave oven.

Рэй очень домашний, и даже любит печь пирожные.
Ray's very domesticated and even likes baking cakes.

Они отапливают свой дом дровяной печью /дровами/.
They heat their house with a wood stove.

Огромная железная печь занимала половину комнаты.
A great iron stove filled half the room.

Большая земляная печь построена в пирамидальной форме.
A large furnace of earth is constructed in a pyramidical form.

Если мы хотим печь хлеб, у нас должны быть дрожжи, закваска.
If we will make bread, we must have yeast, emptyings.

Когда еда приготовится, микроволновая печь подаст звуковой сигнал.
The microwave oven will beep when the food is ready.

Если у вас мало времени, микроволновая печь может очень здорово выручить.
A microwave oven can be a real lifesaver when you're pressed for time.

Морозильная камера и микроволновая печь могут здорово облегчить приготовление пищи.
A freezer and microwave oven can make light work of cooking.

•