Забросить

throw

забросить мяч в корзину — to shoot at the basket
забросить мяч (баскетбол) — to make the basket
не забросить мяч в корзину — to miss the basket
забросить мяч в корзину (баскетбол) — to hit the basket
отказаться от /забросить/ старых друзей — to lay aside old friends

- give up |ˈɡɪv ʌp| — сдаваться, отказываться, бросать, уступить, оставлять, покидать

отказаться от карьеры, забросить карьеру — to abandon / give up one's career

- abandon |əˈbændən| — отказываться от, оставлять, покидать, бросать, предаваться

забросить ферму — abandon a farm

- drop |drɑːp| — падать, ронять, уронить, опускаться, опускать, понижать, понижаться

забросить занятия — to drop one's studies

Примеры со словом «забросить»

Джим забросил занятия.
Jim has chucked in his studies.

Он забросил птифур в рот.
He popped the petit-four into his mouth

Дети забросили свои книжки.
The children left their books behind.

Остров был разорён и заброшен.
The island was laid waste and abandoned.

Здание было заброшено многие годы.
The building has been neglected for years.

Дом выглядел старым и заброшенным.
The house looked old and forlorn.

Этот дом был заброшен много лет назад.
That house was abandoned years ago.

Заброшенный город превратился в руины.
The abandoned town had gone to ruin.

Дети обожают играть в заброшенном саду.
The children love romping about in the wild garden.

Эти заброшенные дома — позор для города.
These derelict houses are a reproach to the city.

Она забросила решающий мяч. (о баскетболе)
She scored a clutch basket.

Ветер забросил фрисби моего сына на нашу крышу.
The wind blew my son's frisbee up onto our roof.