Зажимать - перевод с русского на английский
pinch, clamp, grip, clench, clip, jig
Основные варианты перевода слова «зажимать» на английский
- clamp |klæmp| — зажимать, закреплять, скреплять, смыкать, тяжело ступать надёжно зажимать — clamp securely
зажимать деталь в патрон — clamp the work in a chuck
зажимать в нужном положении — to clamp in place
зажимать деталь в кондукторе — clamp a part securely in a jig
зажимать образец для испытаний — clamp the test piece
- jig |dʒɪɡ| — танцевать джигу, сортировать, промывать руду, зажимать, закреплять зажимать деталь в патрон — clamp the work in a chuck
зажимать в нужном положении — to clamp in place
зажимать деталь в кондукторе — clamp a part securely in a jig
зажимать образец для испытаний — clamp the test piece
устанавливать; закреплять; зажимать — jig down
Смотрите также
зажимать гайкой — retain with a nut
зажимать деталь — the part may be clamped in any position
замыкать; зажимать — lock into
заматывать; зажимать — refuse to give
зажимать резец в патрон — chuck a cutting tool
зажимать сверло в патроне — to chuck drill
зажимать деталь в патроне — chuck a work
контрить гайкой; зажимать гайкой — lock with a nut
жёстко соединяться; жёстко соединять; зажимать — to grippingly engage
зажимать деталь — the part may be clamped in any position
замыкать; зажимать — lock into
заматывать; зажимать — refuse to give
зажимать резец в патрон — chuck a cutting tool
зажимать сверло в патроне — to chuck drill
зажимать деталь в патроне — chuck a work
контрить гайкой; зажимать гайкой — lock with a nut
жёстко соединяться; жёстко соединять; зажимать — to grippingly engage
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- tighten |ˈtaɪtn| — затянуть, сжимать, сжиматься, натягивать, натягиваться, стягиваться затягивать гайку; зажимать гайку — tighten the nut
- hold |hoʊld| — удерживать, держать, держаться, проводить, иметь, занимать, вести зажимать нос — to hold one's nose
зажимать заготовку — hold a work
зажимать в струбцинах; закреплять хомутами — hold in clamps
зажимать заготовку — hold a work
зажимать в струбцинах; закреплять хомутами — hold in clamps
Примеры со словом «зажимать»
Цанга зажимает предмет.
Collet grips piece.
Работницы жаловались, что руководство их зажимает и не обращает на них должного внимания.
Female employees complained of being marginalized by management.
