Закрываться - перевод с русского на английский
close, shut, close up, overcast
Основные варианты перевода слова «закрываться» на английский
- close |kləʊz| — закрывать, закрываться, замыкать, замыкаться, заканчивать, заканчиватьсязакрываться хорошо — to shut well
закрывать, прикрывать, закрываться, запираться — shut to
Примеры со словом «закрываться»
Магазины стали закрываться, и улицы начали пустеть.
The stores were closing, and the streets began to empty.
Если дверь установлена криво, она не будет нормально закрываться.
If the door's not true, it won't close properly.
Его веки начали опускаться (т.е. закрываться, потому что ему хотелось спать).
His eyelids began to droop (=close, because he was sleepy).
Столь щедрое пожертвования от анонимного дарителя означало, что приют для животных может не закрываться.
The generous benefaction from an anonymous donor meant the animal shelter could stay open.
Окно никак не закрывается.
The window won't shut.
Магазины закрываются в шесть.
The shops close at six.
Сегодня все закрываются рано.
It's early closing today.
Парк закрывается на закате солнца.
The park closes at dusk.
Почта закрывается в пять, не так ли?
The post office shuts at five, doesn't it?
Почтовое отделение закрывается в 5 часов.
The post office shuts at 5 o'clock.
Когда ваша школа закрывается на каникулы?
When does your school break up?
По четвергам эти магазины закрываются позже.
The stores are open later on Thursdays.
