Закурить
light a cigarette, light it
закурить сигару — to start a cigar
зажечь (сигарету и т.д.), закурить — spark up
табачок есть?, закурить найдётся? — got any baccy?
закурить; покурить; курнуть — have a smoke
иметь сильное желание закурить — to long for a smoke
закурить сигарету — to light (up) a cigarette
Примеры со словом «закурить»
Закурить не найдется?
Can I cop a cigarette from you?
Он остановился, чтобы закурить сигарету.
He stopped to light a cigarette.
К нему подошёл какой-то мужчина и попросил закурить.
A man came up to him and asked for a light.
Можно закурить или выпить, почитать газету или посмотреть новости по телевизору.
You can have a cigarette or a drink, read the newspaper or catch the television news.
Не вздумай закурить, когда будешь знакомиться с шефом - ты сразу произведешь неблагоприятное впечатление.
Don't light a cigarette when you meet the boss - you'll start off on the wrong foot.
Вы не против, если я закурю?
Do you mind if I smoke?
Вы не возражаете, если я закурю?
Do you mind my smoking?
Горе тому, кто закурит в нашем доме!
Woe betide anyone who smokes in our house!
Вы не возражаете, если я здесь закурю?
Do you mind if I smoke in here?
Она закурила сигарету, чтобы успокоиться.
She lit a cigarette to calm herself down.
Морин закурила сигарету и предложила Люси.
Maureen lit a cigarette and offered one to Lucy.
Затем он закурил свою трубку и тихо засмеялся.
Then he lighted his pipe and chuckled away in silence.
