Искатель - перевод с русского на английский
finder, selector, hunter, adventurer
Основные варианты перевода слова «искатель» на английский
- finder |ˈfaɪndər| — искатель, видоискатель, вспомогательный телескоп круг-искатель — finder circle
искатель строки — line finder
искатель полюса — pole finder
- selector |sɪˈlektər| — селектор, переключатель, отборщик, искатель, мелкий фермер искатель строки — line finder
искатель полюса — pole finder
искатель вызовов — finder switch
схемный искатель — circuit finder
релейный искатель — all-relay finder
искатель телескопа — telescope finder
регистровый искатель — register finder
искатель трансмиттера — transmitter finder
вращательный искатель — single-motion finder
первый искатель вызовов — first line finder
труба-искатель; труба-гид — finder telescope
вспомогательный искатель — auxiliary finder
перископический искатель — periscopic finder
искатель прямого действия — direction-action finder
импульсный искатель повреждения — pulse fault finder
искатель без исходного положения — non-homing finder
искатель вызовов с предыскателем — line finder with allotter
локационный искатель повреждения — fault locator finder
вращательный искатель с исходным положением — homing finder
искатель повреждений, локализатор повреждений — fault finder
автоматический локационный искатель повреждения — automatic fault finder
неавтоматический локационный искатель повреждения — nonautomatic fault finder
искатель вызова отыскивает линию вызывающего абонента — the finder switch hunts for the calling line
приспособление для нахождения дефектов; искатель повреждений — trouble finder
ещё 22 примера свернуть схемный искатель — circuit finder
релейный искатель — all-relay finder
искатель телескопа — telescope finder
регистровый искатель — register finder
искатель трансмиттера — transmitter finder
вращательный искатель — single-motion finder
первый искатель вызовов — first line finder
труба-искатель; труба-гид — finder telescope
вспомогательный искатель — auxiliary finder
перископический искатель — periscopic finder
искатель прямого действия — direction-action finder
импульсный искатель повреждения — pulse fault finder
искатель без исходного положения — non-homing finder
искатель вызовов с предыскателем — line finder with allotter
локационный искатель повреждения — fault locator finder
вращательный искатель с исходным положением — homing finder
искатель повреждений, локализатор повреждений — fault finder
автоматический локационный искатель повреждения — automatic fault finder
неавтоматический локационный искатель повреждения — nonautomatic fault finder
искатель вызова отыскивает линию вызывающего абонента — the finder switch hunts for the calling line
приспособление для нахождения дефектов; искатель повреждений — trouble finder
искатель вызова — call selector
двойной искатель — dual-purpose selector
искатель остатка — balance selector
- hunter |ˈhʌntər| — охотник, ловец, искатель, охотничья собака, гунтер двойной искатель — dual-purpose selector
искатель остатка — balance selector
сотенный искатель — hundreds selector
входящий искатель — incoming selector
тысячный искатель — thousands selector
кулисный искатель — rotary plunger selector
искатель групповой — group selector
панельный искатель — panel selector
транзитный искатель — tandem selector
фильтрующий искатель — digit-absorbing selector
искатель абонентский — subscriber selector
координатный искатель — crossbar selector
вертикальный искатель — vertical selector
универсальный искатель — combined selector
декадно-шаговый искатель — step-by-step decimal selector
щёточный искатель вызова — brush call selector
первый групповой искатель — district selector
искатель машинной системы — power-drive selector
второй групповой искатель — local-second selector
третий групповой искатель — third selector
групповой кодовый искатель — group code selector
искатель тональной частоты — tone-frequency selector
искатель обратного действия — reverse-motion selector
групповой таксофонный искатель — monetary group selector
подъемно-вращательный искатель — two-motion selector
линейный междугородный искатель — trunk offering selector
искатель с косвенным управлением — register-controlling selector
междугородный групповой искатель — trunk group selector
промежуточный групповой искатель — intermediate group selector
ещё 27 примеров свернуть входящий искатель — incoming selector
тысячный искатель — thousands selector
кулисный искатель — rotary plunger selector
искатель групповой — group selector
панельный искатель — panel selector
транзитный искатель — tandem selector
фильтрующий искатель — digit-absorbing selector
искатель абонентский — subscriber selector
координатный искатель — crossbar selector
вертикальный искатель — vertical selector
универсальный искатель — combined selector
декадно-шаговый искатель — step-by-step decimal selector
щёточный искатель вызова — brush call selector
первый групповой искатель — district selector
искатель машинной системы — power-drive selector
второй групповой искатель — local-second selector
третий групповой искатель — third selector
групповой кодовый искатель — group code selector
искатель тональной частоты — tone-frequency selector
искатель обратного действия — reverse-motion selector
групповой таксофонный искатель — monetary group selector
подъемно-вращательный искатель — two-motion selector
линейный междугородный искатель — trunk offering selector
искатель с косвенным управлением — register-controlling selector
междугородный групповой искатель — trunk group selector
промежуточный групповой искатель — intermediate group selector
искатель славы — hunter after glory
смешивающий искатель — junction hunter
- adventurer |ədˈventʃərər| — авантюрист, искатель приключений, аферист, проходимец смешивающий искатель — junction hunter
неустрашимый искатель приключений — dauntless / intrepid adventurer
Смотрите также
малый искатель — minor switch
искатель счетов — account detector
грубый искатель — gross-motion switch
шаговый искатель — step-by-step switch
линейный искатель — connector switch
прожектор-искатель — searching light
наклонный искатель — angle probe
базовый искатель мин — coastal minehunter
абонентский искатель — line-finder switch
индукционный искатель — inducting detector
искатель счетов — account detector
грубый искатель — gross-motion switch
шаговый искатель — step-by-step switch
линейный искатель — connector switch
прожектор-искатель — searching light
наклонный искатель — angle probe
базовый искатель мин — coastal minehunter
абонентский искатель — line-finder switch
индукционный искатель — inducting detector
искатель-распределитель — alloter switch
быстроходный искатель мин — high speed minehunter
искатель воды; лозоискатель — water diviner
искатель междугородных линий — toll offering switch
вспомогательный искатель мин — auxiliary minehunter
искатель жемчуга; ловец губок — sponge diver
вращательный шаговый искатель — one-motion switch
транзитный групповой искатель — tandem transfer switch
искатель с исходным положением — homing-type switch
визир наводчика; труба-искатель — tracker's telescope
борец за правду, искатель правды — pursuer of truth
линейный испытательный искатель — test connector
междугородный линейный искатель — trunk connector
искатель кабелей; кабелеискатель — cable localizer
искатель с вынужденным движением — numerical connector switch
проверочно-подключающий искатель — selector-and-switch device
искатель неисправностей токосъёмника — pole retriever
искатель, излучающий поперечные волны — transverse wave probe
искатель-распределитель; предыскатель — allotter switch
щёточный электромеханический искатель — bank-and-wipe switch
ещё 20 примеров свернуть быстроходный искатель мин — high speed minehunter
искатель воды; лозоискатель — water diviner
искатель междугородных линий — toll offering switch
вспомогательный искатель мин — auxiliary minehunter
искатель жемчуга; ловец губок — sponge diver
вращательный шаговый искатель — one-motion switch
транзитный групповой искатель — tandem transfer switch
искатель с исходным положением — homing-type switch
визир наводчика; труба-искатель — tracker's telescope
борец за правду, искатель правды — pursuer of truth
линейный испытательный искатель — test connector
междугородный линейный искатель — trunk connector
искатель кабелей; кабелеискатель — cable localizer
искатель с вынужденным движением — numerical connector switch
проверочно-подключающий искатель — selector-and-switch device
искатель неисправностей токосъёмника — pole retriever
искатель, излучающий поперечные волны — transverse wave probe
искатель-распределитель; предыскатель — allotter switch
щёточный электромеханический искатель — bank-and-wipe switch
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- locator |ləʊˈkeɪtər| — локатор, землемер искатель направления — feature locator
- seeker |ˈsɪkər| — самонаводящийся снаряд искатель выгод — benefit seeker
искатель истины — seeker of truth
искатель истины — seeker of truth
Примеры со словом «искатель»
искатель приключений, который преодолел горные вершины, исследовал океанские глубины и взлетел в стратосферу
an adventurer who has scaled alps, explored ocean depths, and flown into the stratosphere
Искатели прощупывали грязь длинными шестами.
Searchers probed the mud with long poles.
В отчаянии актёр крикнул осаждавшим его искателям автографов: “Убирайтесь и дайте мне спокойно доесть!”
In his frustration the beleaguered actor cried out to the autograph seekers, “Begone and let me finish my meal in peace!”
