Истекший - перевод с русского на английский
expired, past, last
Основные варианты перевода слова «истекший» на английский
- expired |ɪkˈspaɪrd| — истекший, окончившийся истёкший срок — expired time-limit
истекший срок — expired term
истекший опцион — expired option
- last |læst| — последний, прошлый, недавний, истекший, крайний, окончательный, свежий истекший срок — expired term
истекший опцион — expired option
истёкший календарный год — expired calendar year
истёкший год; прошлый год — expired year
истекший [прекративший действие] полис — expired [lapsed, matured] policy
ещё 3 примера свернуть истёкший год; прошлый год — expired year
истекший [прекративший действие] полис — expired [lapsed, matured] policy
доклад о состоянии расчётов за истёкший финансовый год — report on the accounts for the last financial year
какова общая сумма вашей заработной платы за истекший год? — what were your aggregate wages for this last year?
какова общая сумма вашей заработной платы за истекший год? — what were your aggregate wages for this last year?
Смотрите также
тенденция за истекший период — historical trend
данные учёта за истёкший период — accounting history
истёкший период года; на данный год — year to date
отчет за период с начала года; отчёт за истёкший год — year-to-date statement
правила учёта по фактическим затратам за истёкший период — historical cost convention
данные учёта за истёкший период — accounting history
истёкший период года; на данный год — year to date
отчет за период с начала года; отчёт за истёкший год — year-to-date statement
правила учёта по фактическим затратам за истёкший период — historical cost convention
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- lapsed |læpst| — бывший, былой истекший (страховой) полис — lapsed policy
Примеры со словом «истекший»
У нас нет шкафчика для хранения бутылок с истёкшим сроком годности метилфенидата.
We have no trophy cabinet for the expired bottles of methylphenidate.