Истирание - перевод с русского на английский
abrasion, attrition, wear, abrading, seizing
Основные варианты перевода слова «истирание» на английский
- abrasion |əˈbreɪʒn| — истирание, ссадина, трение, абразия, стирание, выскабливание, шлифовка истирание — abrasion due to friction
потеря на истирание — loss by abrasion
потери на истирание — abrasion losses
- attrition |əˈtrɪʃn| — потертость, истощение, истирание, истертость, трение, отсев, изнурение потеря на истирание — loss by abrasion
потери на истирание — abrasion losses
испытание на истирание — abrasion test
прочность на истирание — abrasion strength
незначительное истирание — minor abrasion
истирание водой; водная абразия — water abrasion
истирание закреплённым абразивом — two-body abrasion
машина для испытания на истирание — abrasion wear-test machine
истирание ветром; ветровая абразия — wind abrasion
истирание с изгибом; истирание сгибом — flex abrasion
истирание по складкам; истирание о ребро — edge abrasion
испытание на истирание абразивной лентой — scrape abrasion test
прибор для испытания прочности на истирание — abrasion wear test machine
истирание при свободном скольжении абразива — low-stress abrasion
абразивный износ изоляции; истирание изоляции — insulation abrasion
истирание основных нитей в процессе ткачества — loom abrasion
прибор для испытания прочности чулок на истирание — hosiery abrasion machine
испытание на абразивное истирание падающим песком — falling-sand abrasion test
ударный прибор для испытания прочности на истирание — impact abrasion tester
машина для определения прочности тканей на истирание — abrasion machine
испытание на абразивный износ; испытание на истирание — test abrasion test
чистое истирание по поверхности; плоскостное истирание — flat abrasion
ледниковое истирание; ледниковая абразия; ледовая абразия — ice abrasion
истирание при измельчении в стержневых или шаровых мельницах — high-stress abrasion
потери при истирании; потеря на истирание; потери на истирание — abrasion loss
динамический прибор для испытания на истирание основы в галевах — dynamic heald abrasion tester
чистое истирание по поверхности; истирание плоской поверхностью — plane abrasion
показатель прочности на истирание; коэффициент абразивного износа — abrasion index
истирание с образованием крупных частиц; истирание грубым абразивом — gouging abrasion
ещё 27 примеров свернуть прочность на истирание — abrasion strength
незначительное истирание — minor abrasion
истирание водой; водная абразия — water abrasion
истирание закреплённым абразивом — two-body abrasion
машина для испытания на истирание — abrasion wear-test machine
истирание ветром; ветровая абразия — wind abrasion
истирание с изгибом; истирание сгибом — flex abrasion
истирание по складкам; истирание о ребро — edge abrasion
испытание на истирание абразивной лентой — scrape abrasion test
прибор для испытания прочности на истирание — abrasion wear test machine
истирание при свободном скольжении абразива — low-stress abrasion
абразивный износ изоляции; истирание изоляции — insulation abrasion
истирание основных нитей в процессе ткачества — loom abrasion
прибор для испытания прочности чулок на истирание — hosiery abrasion machine
испытание на абразивное истирание падающим песком — falling-sand abrasion test
ударный прибор для испытания прочности на истирание — impact abrasion tester
машина для определения прочности тканей на истирание — abrasion machine
испытание на абразивный износ; испытание на истирание — test abrasion test
чистое истирание по поверхности; плоскостное истирание — flat abrasion
ледниковое истирание; ледниковая абразия; ледовая абразия — ice abrasion
истирание при измельчении в стержневых или шаровых мельницах — high-stress abrasion
потери при истирании; потеря на истирание; потери на истирание — abrasion loss
динамический прибор для испытания на истирание основы в галевах — dynamic heald abrasion tester
чистое истирание по поверхности; истирание плоской поверхностью — plane abrasion
показатель прочности на истирание; коэффициент абразивного износа — abrasion index
истирание с образованием крупных частиц; истирание грубым абразивом — gouging abrasion
измельчение истиранием; измельчение; истирание — attrition grinding
сопротивление истиранию; твёрдость на истирание; износостойкость — attrition hardness
- wear |wer| — износ, одежда, ношение, изнашивание, платье, истирание, носка, носкость сопротивление истиранию; твёрдость на истирание; износостойкость — attrition hardness
истирание до дыр; износ до дыр — marco wear
прибор для испытания прочности ковра на истирание — carpet wear tester
испытание материалов на истирание; испытание на износостойкость — wear test
прибор для испытания прочности ковра на истирание — carpet wear tester
испытание материалов на истирание; испытание на износостойкость — wear test
Смотрите также
истирание вала — shaft rubbing
ледниковое истирание — glacial crushing
волнообразное истирание — ripple scuffing
истирание поверхности шины — scuffing of tyre
истирание до полного износа — destruction scuffing
испытание краски на истирание — paint rub test
испытание клинкера на истирание — brick testing
испытание материалов на истирание — rubbing test
образец для испытания на истирание — wearing test piece
прочный на истирание; износостойкий — attrition-resisting
ледниковое истирание — glacial crushing
волнообразное истирание — ripple scuffing
истирание поверхности шины — scuffing of tyre
истирание до полного износа — destruction scuffing
испытание краски на истирание — paint rub test
испытание клинкера на истирание — brick testing
испытание материалов на истирание — rubbing test
образец для испытания на истирание — wearing test piece
прочный на истирание; износостойкий — attrition-resisting
образец после испытания на истирание — abraded woven specimen
установка для испытания на истирание — abrasion-testing machine
срабатывание; выветривание; истирание — wearing-away
прибор для испытания нити на истирание — yarn abrader
испытание ткани на истирание при смятии — crease-abrasion test
показатель прочности кокса на истирание — coke hardness factor
прибор для испытания тканей на истирание — cloth-wear testing machine
адгезионное истирание; адгезионный износ — adhesion plucking
естественное затупление; истирание; износ — wearing-down
испытание на истирание; испытание на износ — test wearing test
испытание на истирание; испытание на трение — rub testing
барабан для испытания клинкера на истирание — brick rattler
прочность на истирание во влажном состоянии — wet-rub fastness
истирание клубней картофеля на тёрочной машине — potato tuber grating
прибор для испытания одиночной нити на истирание — single abrader
прибор для испытания прочности ткани на истирание — fabric-abrasion machine
машина для испытания на истирание стеклянной шкуркой — sandpaper abrader
испытания на истирание бетона; испытания на унос пыли — dust-loss test
прибор для определения прочности окраски на истирание — crock-meter
истирание внутренней поверхности насосных труб штангами — rod cutting
ещё 20 примеров свернуть установка для испытания на истирание — abrasion-testing machine
срабатывание; выветривание; истирание — wearing-away
прибор для испытания нити на истирание — yarn abrader
испытание ткани на истирание при смятии — crease-abrasion test
показатель прочности кокса на истирание — coke hardness factor
прибор для испытания тканей на истирание — cloth-wear testing machine
адгезионное истирание; адгезионный износ — adhesion plucking
естественное затупление; истирание; износ — wearing-down
испытание на истирание; испытание на износ — test wearing test
испытание на истирание; испытание на трение — rub testing
барабан для испытания клинкера на истирание — brick rattler
прочность на истирание во влажном состоянии — wet-rub fastness
истирание клубней картофеля на тёрочной машине — potato tuber grating
прибор для испытания одиночной нити на истирание — single abrader
прибор для испытания прочности ткани на истирание — fabric-abrasion machine
машина для испытания на истирание стеклянной шкуркой — sandpaper abrader
испытания на истирание бетона; испытания на унос пыли — dust-loss test
прибор для определения прочности окраски на истирание — crock-meter
истирание внутренней поверхности насосных труб штангами — rod cutting
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- fretting |ˈfretɪŋ| — беспокоиться, мучиться, подтачивать, беспокоить, мучить, разъедать коррозионное истирание; фреттинг-коррозия — fretting oxidation
