Кафе - перевод с русского на английский
cafe, coffee room, kiosk, teahouse, luncheonette, coffee palace
Смотрите также: каф
Основные варианты перевода слова «кафе» на английский
- cafe |kæˈfeɪ| — кафе, кофейня, барвагон-кафе с отделением для обозрения местности — cafe observation car
кафе быстрого обслуживания — quick-service coffee shop
Смотрите также
вагон-кафе — grill room car
хозяин кафе — coffee-house keeper
душное кафе — steamy café
открытое кафе — alfresco café
кафе-молочная — milk bar
гостевое кафе — visitors' restaurant
кафе-мороженое — ice-cream parlour
(маленькое) кафе — tea shop
кафе-закусочная — snack-bar
кафе экспресс; кафе — espresso bar
кафе-кондитерская; кафе — tea-room
столовая в гостинице; кафе — coffee-room
работать в кафе быстрого питания — flip burgers
брикет мороженого; кафе-мороженое — ice-cream bar
кофейник, маленький ресторан, кафе — coffee pot
вход в это кафе школьникам запрещён — this café has been placed out of bounds for schoolboys
я найду нас в кафе; встретимся в кафе — I'll pin you down in the café
управляющий в кафе; продавец содовой — ninety-eight
стул с круглым сиденьем (в кафе и т. п.) — ice-cream chair
посетитель кафе, ушедший, не заплатив — ninety-live
кафе-молочная; молочный бар; закусочная — milk-bar
кафе, ресторан и т. п. с подачей спиртного — licensed house /premises/
казалось, что кафе никогда не закрываются — the cafés never seemed to shut
буфет с горячей пищей; кафе-гриль; гриль-бар — grill room
кафе, закусочная, домик для чайной церемонии — tea house
кафе на автостраде для водителей грузовиков — truck stop
эстрадное представление в кафе; кафе с варьете — cafe-concert
кафе ресторан на открытом воздухе, чайная плантация — tea garden
Примеры со словом «кафе»
Заскочим в кафе перекусить?
Shall we nip in to the cafe for a bite to eat?
В этом кафе — новое руководство.
The cafe is under new management.
В этом кафе есть какая-нибудь работа?
Are there any jobs going at the café?
Во всех наших кафе есть точки доступа -.
There are wi-fi hotspots in all our cafs.
Ваша сдача, сэр. (о сдаче в магазине / кафе)
Here's your change, sir.
В меню этого кафе — супы, салаты и бутерброды.
Menu options at the café include soups, salads, and sandwiches.
Владеет и управляет этим кафе одна молодая пара.
The café is owned and operated by a young couple.
Кафе предлагает ассортимент изысканных угощений.
The cafe serves an assortment of gourmet treats.
В этом кафе тихо, пока не начинается обеденный пик.
The café is quiet until the lunchtime rush begins.
Он проглотил остатки кофе и поспешно вышел из кафе.
He hoovered up the dregs of his coffee and scurried out of the cafe.
В этом маленьком уютном кафе можно вкусно перекусить.
This bijou of a bistro is a haven for an impromptu meal.
Она оглядела лица множества людей, собравшихся в кафе.
She looked around at the sea of faces (=lots of people seen together) in the cafeteria.
