Клепка - перевод с русского на английский
clapboard, stave
Основные варианты перевода слова «клепка» на английский
- stave |steɪv| — палка, шест, бочарная клепка, строфа, перекладина колотая клепка — split stave
пиленая клепка — sawn stave
колотая клёпка — rived stave
пиленая клепка — sawn stave
колотая клёпка — rived stave
пилёная клёпка — bucked stave
бочарная клёпка — cooperage stave
заливная клёпка — wet stave
паркетная клепка — parquet stave
сухотарная клёпка — dry stave
колотая клепка бочки — slate split stave
колотая клёпка бочки — slate stave
колотая клёпка [шпала] — split stave [tie]
клёпка с фаутным участком — dead cull stave
клёпка для изготовления полубочек — half-barrel stave
колотая клёпка бочки; колотая клёпка — splitting stave
клёпка для бочки, предназначенной для мяса — pork stave
дубовая клёпка радиального распила стандартных размеров — pipe stave oak
клёпка с отверстием для пробки; клёпка с отверстием под шпунт — bung stave
клёпка, прошедшая механическую обработку; клёпка низкого сорта — mill run stave
ещё 15 примеров свернуть бочарная клёпка — cooperage stave
заливная клёпка — wet stave
паркетная клепка — parquet stave
сухотарная клёпка — dry stave
колотая клепка бочки — slate split stave
колотая клёпка бочки — slate stave
колотая клёпка [шпала] — split stave [tie]
клёпка с фаутным участком — dead cull stave
клёпка для изготовления полубочек — half-barrel stave
колотая клёпка бочки; колотая клёпка — splitting stave
клёпка для бочки, предназначенной для мяса — pork stave
дубовая клёпка радиального распила стандартных размеров — pipe stave oak
клёпка с отверстием для пробки; клёпка с отверстием под шпунт — bung stave
клёпка, прошедшая механическую обработку; клёпка низкого сорта — mill run stave
Смотрите также
клёпка взрывом — explosion rivetting
горячая клёпка — hot driving
клёпка донника — heading piece
бочарная клёпка — barrel staves
машинная клёпка — machine rivetting
холодная клёпка — cold rivetting
клёпка давлением — compression rivetting
паркетная клёпка — parquet-block
донная клепка бочки — head piece
донная клёпка бочки — bead piece
горячая клёпка — hot driving
клёпка донника — heading piece
бочарная клёпка — barrel staves
машинная клёпка — machine rivetting
холодная клёпка — cold rivetting
клёпка давлением — compression rivetting
паркетная клёпка — parquet-block
донная клепка бочки — head piece
донная клёпка бочки — bead piece
гидравлическая клёпка — hydraulic rivetting
прессовая клёпка; ударная клёпка — impact rivetting
паркетная клёпка; паркетная доска; фриза — parquet strip
постановка заклёпок; посадка заклёпок; клёпка — driving of rivets
паркетная дощечка; паркетная клёпка; паркетная планка — parquet block
ещё 5 примеров свернуть прессовая клёпка; ударная клёпка — impact rivetting
паркетная клёпка; паркетная доска; фриза — parquet strip
постановка заклёпок; посадка заклёпок; клёпка — driving of rivets
паркетная дощечка; паркетная клёпка; паркетная планка — parquet block
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- rivet |ˈrɪvɪt| — заклепка сквозная заклёпка; сквозная клёпка — through rivet
клёпка с одновременным образованием двух головок — pin rivet
- riveting |ˈrɪvɪtɪŋ| — склепка клёпка с одновременным образованием двух головок — pin rivet
клёпка — hammer riveting
клёпка в ряд — riveting in rows
плохая клёпка — peer riveting
клёпка в ряд — riveting in rows
плохая клёпка — peer riveting
клёпка впотай — countersunk riveting
клёпка бортов — flanged seam riveting
ручная клёпка — hand riveting
горячая клепка — hot riveting
плотная клёпка — impervious riveting
клёпка молотком — percussion riveting
неплотная клёпка — leaky riveting
клёпка с накладкой — butt-strap riveting
многорядная клёпка — multiple riveting
электрическая клёпка — electric riveting process
прочно-плотная клёпка — firm and impervious riveting
пневматическая клёпка — compressed-air riveting
пневматическая клепка — compressed air riveting
клёпка трёхслойным швом — three-play riveting
роботизированная клёпка — robotic riveting
электромагнитная клёпка — electromagnetic riveting
автоматизированная клёпка — automated riveting
рядовая клёпка; клёпка рядами — line riveting
клёпка пневматическим молотом — percussive pneumatic method of riveting
клёпка водонепроницаемым швом — watertight riveting
клёпка пневматическим прессом — pressure pneumatic method of riveting
клёпка нефтенепроницаемым швом — oil-tight riveting
клёпка внахлёстку; клёпка внакрой — tea riveting
механическая клёпка; машинная клёпка — machine riveting
заводская заклёпка; заводская клёпка — shop riveting
стыковой заклёпочный шов; клёпка встык — butt riveting
клёпка на месте сборки; монтажная клёпка — field riveting
ещё 27 примеров свернуть клёпка бортов — flanged seam riveting
ручная клёпка — hand riveting
горячая клепка — hot riveting
плотная клёпка — impervious riveting
клёпка молотком — percussion riveting
неплотная клёпка — leaky riveting
клёпка с накладкой — butt-strap riveting
многорядная клёпка — multiple riveting
электрическая клёпка — electric riveting process
прочно-плотная клёпка — firm and impervious riveting
пневматическая клёпка — compressed-air riveting
пневматическая клепка — compressed air riveting
клёпка трёхслойным швом — three-play riveting
роботизированная клёпка — robotic riveting
электромагнитная клёпка — electromagnetic riveting
автоматизированная клёпка — automated riveting
рядовая клёпка; клёпка рядами — line riveting
клёпка пневматическим молотом — percussive pneumatic method of riveting
клёпка водонепроницаемым швом — watertight riveting
клёпка пневматическим прессом — pressure pneumatic method of riveting
клёпка нефтенепроницаемым швом — oil-tight riveting
клёпка внахлёстку; клёпка внакрой — tea riveting
механическая клёпка; машинная клёпка — machine riveting
заводская заклёпка; заводская клёпка — shop riveting
стыковой заклёпочный шов; клёпка встык — butt riveting
клёпка на месте сборки; монтажная клёпка — field riveting
Примеры со словом «клепка»
Стебли ротанга расщепляют на гибкие и тонкие клёпки, из которых сплетают изысканные корзинки.
The rattan's stems are split into willowy staves that are woven together to produce exquisite baskets.