Ландшафт - перевод с русского на английский
landscape
Основные варианты перевода слова «ландшафт» на английский
- landscape |ˈlændskeɪp| — пейзаж, ландшафтзрелый ландшафт — mature landscape
донный ландшафт — underwater landscape
открытый ландшафт — open landscape
ванновый ландшафт — pond landscape
незрелый ландшафт — youthful landscape
тугайный ландшафт — tugai landscape
береговой ландшафт — coastal landscape
первичный ландшафт — original landscape
природный ландшафт — physical landscape
шельфовый ландшафт — shelf landscape
городской ландшафт — urban landscape
пятнистый ландшафт — snow patch landscape
культурный ландшафт — cultivated landscape
ледниковый ландшафт — glaciated landscape
нарушенный ландшафт — derelict landscape
реликтовый ландшафт — fossil landscape
абиогенный ландшафт — abiogenic landscape
изменённый ландшафт — changed landscape
эрозионный ландшафт — erosion landscape
живописный ландшафт — scenically attractive landscape
сглаженный ландшафт — subdued landscape
нагрузка на ландшафт — landscape load
дренируемый ландшафт — drained landscape
элювиальный ландшафт — eluvial landscape
структурный ландшафт — structural landscape
техногенный ландшафт — technogenic landscape
элементарный ландшафт — elementary landscape
субаквальный ландшафт — subaqual landscape
Смотрите также
лунный пейзаж /ландшафт/ — moonlit scene
лунный ландшафт; лунный пейзаж — moonstruck scene
карстовый ландшафт; карстовый рельеф — karst topography
карстовый ландшафт; карстовая равнина — karst plain
молодая поверхность; молодой ландшафт — young site
горно-долинный ландшафт; перистый ландшафт — ridge-and valley topography
автомобильная дорога, вписанная в ландшафт — scenic highway
ландшафт, изрезанный эрозионными процессами и ограниченный обрывом — truncated landform
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- country |ˈkʌntrɪ| — страна, местность, отечество, родина, деревня, территория, областьПримеры со словом «ландшафт»
Ландшафт выровнялся.
The landscape flattened.
Ландшафт мало чем отличается от шотландского.
The landscape is not unlike that of Scotland.
Twitter стал повсеместной частью медиа-ландшафта.
Twitter has become an omnipresent part of the media landscape.
Эти дома хорошо вписываются в окружающий ландшафт.
These houses blend well with the surrounding land.
Старые магистрали вписались в окружающий ландшафт.
The old highways adapted themselves to the physiognomy of the country.
Леса и рощи придавали разнообразие ландшафту страны.
The face of the country was interspersed with groves.
Этот когда-то негостеприимный ландшафт теперь одомашнен.
The once inhospitable landscape is now tamed.
Живые изгороди являются важной деталью британского ландшафта.
Hedges are an important feature of the landscape in Britain.
Его картины запечатлевают красоту и величие данного ландшафта.
His paintings capture the beauty and grandeur of the landscape.
Каждую весну в ландшафте преобладали обширные поля золотарника.
Vast fields of goldenrod dominated the landscape each spring.
Ландшафт представляет собой смесь открытого пространства и леса.
The landscape is a mixture of open ground and woodland.
Сады были спроектированы лучшими специалистами по ландшафту того времени.
The gardens were planned by the best landscape gardeners of the day.
