Маршировать - перевод с русского на английский
march, parade, hike, March
Основные варианты перевода слова «маршировать» на английский
- march |mɑːrtʃ| — маршировать, шествовать, уводить, граничить, заставлять уйти маршировать в ногу — to march in cadence
маршировать под музыку — to march in step with the music
идти гуськом; идти в затылок — to march in single file
маршировать на длинных тонких ножках — to march on upon long stalky legs
идти /маршировать/ по четыре в ряд, маршировать шеренгами по четыре — to march four abreast
- parade |pəˈreɪd| — выставлять напоказ, шествовать, маршировать, шиковать, разгуливать маршировать под музыку — to march in step with the music
идти гуськом; идти в затылок — to march in single file
маршировать на длинных тонких ножках — to march on upon long stalky legs
идти /маршировать/ по четыре в ряд, маршировать шеренгами по четыре — to march four abreast
маршировать при полном снаряжении — to parade under arms
Смотрите также
весело маршировать /отбивать шаг/ — to swing merrily along
совершать ошибку; маршировать; идти — boot it
отправиться путешествовать; маршировать; отдыхать — hit the grit
совершать ошибку; маршировать; идти — boot it
отправиться путешествовать; маршировать; отдыхать — hit the grit
Примеры со словом «маршировать»
Солдаты начали бодро маршировать.
The men stepped off in good spirits.
По главной улице маршировали солдаты.
There were soldiers marching down the main street.
В перерыве футбольных болельщиков угостил марширующий оркестр.
The football fans were treated to a halftime exhibition by the marching band.
Марширующий оркестр выстроился для парада в честь вечера встречи выпускников.
The marching band lined up for the homecoming parade.
