Нюхать - перевод с русского на английский
sniff, smell, snuff, nuzzle, nose, sniffing
Основные варианты перевода слова «нюхать» на английский
- sniff |snɪf| — нюхать, вдыхать, фыркать, сопеть, чуять, шмыгать носом, втягивать носом (по)нюхать цветок — to sniff at a flower
- smell |smel| — пахнуть, чувствовать запах, понюхать, обонять, нюхать, ощущать запах нюхать — to take a smell (at)
понюхать; нюхать — take a smell
водить носом; обнюхивать; нюхать — smell at
- snuff |snʌf| — нюхать, умереть, вдыхать, снимать нагар понюхать; нюхать — take a smell
водить носом; обнюхивать; нюхать — smell at
нюхать табак — to take snuff
Смотрите также
курить [жевать, нюхать] табак — to smoke [to chew, to sniff] tobacco
нанюхаться кокаина; нанюхаться кокаину; нюхать кокаин — dope oneself with cocaine
нанюхаться кокаина; нанюхаться кокаину; нюхать кокаин — dope oneself with cocaine
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- scent |sent| — пахнуть, душить, чуять, обонять, наполнять ароматом, идти по следу нюхать воздух — to scent the air
Примеры со словом «нюхать»
Ребёнок сидел в траве и нюхал цветы.
The baby sat on the grass sniffing at the flowers.
Наркоман нюхал кокаин почти каждый день.
The addict was snorting cocaine almost every day.
Тина сморщила нос так, как будто нюхала протухшее мясо.
Tina wrinkled her nose as if she was smelling bad meat.
Мистер Болл нюхал табак вместе со всеми своими друзьями, мелодично чихая после каждой щепотки.
Mr. Ball took snuff with all his friends, sneezing musically after each pinch.
