Основные варианты перевода слова «обеспокоенный» на английский
- disquieted |dɪsˈkwaɪətɪd| — обеспокоенный, озабоченныйСмотрите также
обеспокоенный этой мыслью — nervous at the idea
под действием наркотиков; обеспокоенный; испорченный — fucked up
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- troubled |ˈtrʌbld| — беспокойный, встревоженный, штормовой, предвещающий бурюобеспокоенный, взволнованный — in a troubled state
Примеры со словом «обеспокоенный»
Вот идёт очень обеспокоенный мужчина.
There goes a very worried man.
Недавно умершего жильца обнаружил его обеспокоенный сосед.
The recently deceased tenant was found by a concerned neighbor.
Мы обеспокоены болезнью матери.
Our mother's illness concerns us.
Это не слишком меня обеспокоило.
It didn't trouble me unduly.
Она казалась чем-то обеспокоенной.
She seemed troubled about something.
Джим был очень обеспокоен известием.
Jim was greatly put about by the message.
Я обеспокоен его странным поведением.
I'm troubled by his strange behavior.
Странное поведение собаки обеспокоило их.
The dog's peculiar behavior worried them.
Её семья была обеспокоена её безопасностью.
Her family was very concerned for her safety.
Учёные обеспокоены истощением озонового слоя.
Scientists are concerned about ozone depletion.
Инвесторы обеспокоены благополучием компании.
Investors are worried about the company's health.
Мы были обеспокоены известием о землетрясении.
We were alarmed at the news of the earthquake.