Отделяться - перевод с русского на английский
separate, detach, secede, segregate, dissever
Основные варианты перевода слова «отделяться» на английский
- separate |ˈseprət| — отделяться, разделяться, отделять, разделять, разъединять, разъединяться отделяться — to separate out
отделяться; отщеплять; отщепить — separate from
отделяться; отщеплять; отщепить — separate from
Смотрите также
отделяться от грунта — come aweigh
отделяться, сегрегироваться — to maintain / practice segregation
отделяться аммиака; отдувка аммиака — ammonia air stripping
откалываться; отщепляться; отделяться — split away
отмежёвываться; разъединять; отделяться — dissociate from
отделяться от грунта; отделиться от грунта — be atrip
отделяться от кого-л./ чего-л; покончить с кем-л./ чем-л; отменить что-л — do away with
измерять что-л. в масштабе; отделяться пластинами; отделяться чешуйками — scale off
отделяться, сегрегироваться — to maintain / practice segregation
отделяться аммиака; отдувка аммиака — ammonia air stripping
откалываться; отщепляться; отделяться — split away
отмежёвываться; разъединять; отделяться — dissociate from
отделяться от грунта; отделиться от грунта — be atrip
отделяться от кого-л./ чего-л; покончить с кем-л./ чем-л; отменить что-л — do away with
измерять что-л. в масштабе; отделяться пластинами; отделяться чешуйками — scale off
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- divide |dɪˈvaɪd| — делить, делиться, разделять, разделяться, разбивать, распределять отделяться от чего-либо; отделять от чего-либо — divide from
Примеры со словом «отделяться»
В данный момент спутник отделяется от ракеты-носителя.
At this point the satellite separates from its launcher.
Минералы отделяются от морской воды методом осаждения.
Minerals are separated from the seawater by precipitation.
Прямая речь отделяется от основного предложения кавычками.
Direct speech is set off from the rest of the sentence by speech marks.
Земельные участки отделялись друг от друга каменной стеной.
Tracts of farmland were divided by stone walls.
