Отсылать - перевод с русского на английский
send, send off, dispatch, relegate, bundle, ship off, bundle away
Основные варианты перевода слова «отсылать» на английский
- send |send| — отправлять, послать, посылать, передавать, присылать, отсылать отсылать — send away / off
отсылать заранее; пересылать; отправлять — send on
отправлять обратно; послать обратно; отсылать назад — send back
- dispatch |dɪˈspætʃ| — посылать, отсылать, высылать, экспедировать, убивать отсылать заранее; пересылать; отправлять — send on
отправлять обратно; послать обратно; отсылать назад — send back
отправлять груз; отсылать груз — dispatch cargo
- relegate |ˈrelɪɡeɪt| — относить, низводить, передавать, отсылать, ссылать, направлять отсылать к чему-л. — to relegate to smth.
Смотрите также
отгружать груз; отсылать груз — ship cargo
отсылать/получать с той же стороны — send/receive from same side
отсылать читателя к предыдущему тому — to refectory the reader to the preceding volume
отсылать/получать от противоположной стороны — send/receive from opposite side
доставлять груз; отправлять груз; отсылать груз — forward cargo
отсылать читателя к другому месту в тексте; давать перекрёстные ссылки — cross-refer
отсылать/получать с той же стороны — send/receive from same side
отсылать читателя к предыдущему тому — to refectory the reader to the preceding volume
отсылать/получать от противоположной стороны — send/receive from opposite side
доставлять груз; отправлять груз; отсылать груз — forward cargo
отсылать читателя к другому месту в тексте; давать перекрёстные ссылки — cross-refer
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- refer |rɪˈfɜːr| — относиться, относить, ссылаться, обращаться, сослаться, направлять отсылать к — for more details we refer the reader to [1]
отсылать к другому месту в тексте; составлять перекрёстные ссылки — cross refer
отсылать учащихся к книгам по какому-л. предмету, рекомендовать учащимся литературу по какому-л. вопросу — to refer students to books on a subject
отсылать к другому месту в тексте; составлять перекрёстные ссылки — cross refer
отсылать учащихся к книгам по какому-л. предмету, рекомендовать учащимся литературу по какому-л. вопросу — to refer students to books on a subject
Примеры со словом «отсылать»
Вам придётся упаковать свои книги, прежде чем отсылать их в университет.
Your books have to be boxed up to send to university.
Нам надо ещё раз внимательно выверить книгу, прежде чем отсылать её в типографию.
We must check the book over before sending it to the printer.
Секретарша едва успевала печатать и отсылать письма.
The secretary was up to her ears addressing and stamping letters.
