Патентованный

patented, proprietary, patent, officinal

Основные варианты перевода

- proprietary |prəˈpraɪəterɪ|  — патентованный, собственнический, частный
патентованный корм — proprietary feed
патентованный прибор — proprietary instrument
метод, являющийся интеллектуальной собственностью; патентованный метод — proprietary method
- patent |ˈpætnt|  — патентный, патентованный, доступный, явный, очевидный, лакированный
патентованный якорь — patent anchor
патентованный раствор — patent solution
патентованный голубой; патентованный синий — patent blue
патентованный буксируемый механический лаг  — patent log

Смотрите также

патентованный; патентный — nonpatent literature

Примеры со словом «патентованный»

"Тайленол" — это патентованный препарат, дженериком которого является ацетаминофен (парацетамол).
'Tylenol' is a proprietary drug of which 'acetaminophen' is the generic form.

Программа сэкономила 11 млн. долларов, заменив патентованные препараты непатентованными.
The program saved $11 million by substituting generics for brand-name drugs.

Здесь не было ничего такого, о чём не позаботился бы хороший врач или патентованное лекарство.
It was nothing a good physic or a patent medicine wouldn't take care of.

Согласно этому плану медицинского обслуживания, патентованные лекарства можно заменить непатентованными.
You can substitute generics for brand-name drugs on this health plan.