Пират - перевод с русского на английский
pirate, filibuster, buccaneer, rover, corsair, freebooter, picaroon
Основные варианты перевода слова «пират» на английский
- pirate |ˈpaɪrət| — пират, пиратское судно, нарушитель авторского правапрограммный пират — software pirate
Смотрите также
морской разбойник; пират — sea robber
морской разбойник; пиратский корабль; пират — sea-rover
компьютерный взломщик; компьютерный пират; хакер — computer burglar
ондатра, выхухоль, корабельная крыса, пират, вор, бич — water rat
хакер, совершающий злонамеренные действия; компьютерный пират — bad hacker
Примеры со словом «пират»
На нас были костюмы пиратов.
We were dressed up as pirates.
Вы убили много пиратов? - Кучу.
Did you kill many pirates? - Tons.
Корабли пиратов были морскими бродягами.
Pirate ships were vagabonds of the sea.
Пираты вытащили корабль на побережье острова.
The pirates beached the ship on the island.
Одним ударом своей сабли он отрубил пирату голову.
He smote off the pirate's head with a single stroke of his sword.
Он вышел на сцену в костюме пирата, размахивая саблей.
Dressed as a pirate, he entered the stage flourishing his sword.
Корабль был захвачен пиратами, которые искали золото.
The ship was captured by freebooters who were looking for gold.
Пират изготовил незаконные копии данной компьютерной программы.
A software pirate made bootleg copies of the computer program.
Пираты попытались взять корабль на абордаж, но мы отбили их атаку.
The pirates tried to board the ship, but we fought them off.
Пираты спрятали свои сокровища на маленьком вест-индском островке.
The pirates hid their treasure on a small island in the West Indies.
Я мог слышать, как старый пират и его товарищи приветствовали друг друга.
I could hear hails coming and going between the old buccaneer and his comrades.
Каждое судно в Испанских морях страшилось нарваться на этого грозного пирата.
Every ship on the Spanish Main was terrified of running into the dread pirate.
