Подведение
enumeration, take stock, summation
подведение итогов — closing retained earnings
подведение баланса — striking of a balance
подведение итогов расхода — debit recapitulation
подведение итогов конкурса — announcement of results of competition
подведение домкратной стойки — jack adjustment
подведение взаимного баланса — bilateral balancing
ежемесячное подведение баланса — end-of-month close-out
подведение итога; выведение сальдо — winding up accounts
подведение судна к пологому берегу — beaching a vessel
подведение итогов за отчётный период — fiscal closing
- leading |ˈliːdɪŋ| — руководство, директива, инструкция, указание подведение баланса — striking of a balance
подведение итогов расхода — debit recapitulation
подведение итогов конкурса — announcement of results of competition
подведение домкратной стойки — jack adjustment
подведение взаимного баланса — bilateral balancing
ежемесячное подведение баланса — end-of-month close-out
подведение итога; выведение сальдо — winding up accounts
подведение судна к пологому берегу — beaching a vessel
подведение итогов за отчётный период — fiscal closing
подведение итогов приходных операций — credit recapitulation
подведение итогов в учётных документах — ruling off of sheets
подведение итогов по бухгалтерским книгам — balancing of books
подведение ежегодного баланса по книге учёта — balancing the ledger annuals
подведение к фотоэлементу смещающего напряжения — biasing of photocell
закрытие продажи ценных бумаг по подписке; подведение баланса — closing the books
подведение итогов за год; расчёт на конец года; годовой показатель — yearly settlement
ежегодное заключение бухгалтерских книг; подведение счетов ежегодное — annual balancing of the books
подведение опускных цилиндрических колодцев для укрепления фундамента — underpinning with cylinders
подведение фундамента с поддерживанием стены при помощи горизонтальных балок-подпорок — needle-beam underpinning
ещё 10 примеров свернуть подведение итогов в учётных документах — ruling off of sheets
подведение итогов по бухгалтерским книгам — balancing of books
подведение ежегодного баланса по книге учёта — balancing the ledger annuals
подведение к фотоэлементу смещающего напряжения — biasing of photocell
закрытие продажи ценных бумаг по подписке; подведение баланса — closing the books
подведение итогов за год; расчёт на конец года; годовой показатель — yearly settlement
ежегодное заключение бухгалтерских книг; подведение счетов ежегодное — annual balancing of the books
подведение опускных цилиндрических колодцев для укрепления фундамента — underpinning with cylinders
подведение фундамента с поддерживанием стены при помощи горизонтальных балок-подпорок — needle-beam underpinning
подводящий к выводу; подведение к выводу — leading to a conclusion
- summary |ˈsʌmərɪ| — резюме, сводка, краткое изложение, конспект предварительное подведение итогов — crude summary
мысленное подведение итогов; мысленное резюме — mental summary
мысленное подведение итогов; мысленное резюме — mental summary
Примеры со словом «подведение»
Подведение итогов собрания — обязанность председателя.
It is the chairman's duty to sum up at the end of the meeting.
Подведение итогов деятельности за месяц осуществляется посредством записи в журнале.
Summarization of the month’s activities is done via the journal entry.
В конце теледебатов ведущий предоставил каждой стороне по две минуты на подведение итогов.
The moderator allowed each side two minutes to sum up at the end of the televised debate.
Настало время для подведения итогов.
It is time for a stocktaking.
