прилагательное ↓
- главный, основной
- выдающийся; ведущий
- театр., кино главный; первый
- ведущий, головной, передний
- тех. двигательный, ходовой
- муз. вводный
- старший
существительное ↓
- хим. этилирование бензина
- уст. хроническое отравление свинцом
- руководство; водительство; управление
- воен. управление (боем)
- директива, инструкция
- спорт. лидирование
- лидерство (в своей среде, в экономическом соревновании и т. п.)
Мои примеры
Словосочетания
a leading figure in Italian cinema — одна из ведущих фигур в итальянском кино
leading candidate — лидирующий кандидат
leading / major cause — главная причина
leading man (lady) — исполнитель(ница) главной роли
leading role — ведущая роль
key / leading — главная роль
leading hand — ведущая роль
leading mechanic — старший механик
leading light — створный огонь (на ферме моста)
leading-edge rib — нервюра носка
leading arm — маятниковая вилка толкающего типа
Примеры с переводом
Who will act the leading part?
Кто будет играть главную роль?
The company is a leading toolmaker.
Компания является ведущим производителем инструментов.
Agassi was leading by two sets.
Агасси вёл по сетам два — ноль.
He was leading a life of luxury in Australia.
Он вёл роскошную жизнь в Австралии.
Don't ask leading questions.
Не задавайте наводящих вопросов.
Mr Li is a leading authority on Chinese food.
Мистер Ли является признанным авторитетом по китайской кухне.
Cancer is the leading cause of death in women.
Ведущей причиной смерти женщин является рак.
Примеры, ожидающие перевода
She has starred with many leading actors. 
She had already guessed what he was leading up to.
All the roads leading to the village had been mined.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
leaded — освинцованный
leader — лидер, руководитель, вождь, глава, ведущий, предводитель, вожак, командир, полководец
misleading — вводящий в заблуждение, обманчивый
leadless — безвыводной, не имеющий выводов, несвинцовый, неэтилированный
