Полмили - перевод с русского на английский

half

Основные варианты перевода слова «полмили» на английский

- half |hæf|  — половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, семестр, полмили
полдюйма, пол-ярда, полмили — half an inch, half a yard, half a mile
бегун на дистанцию в полмили — half miler
свора растянулась на полмили — the pack was tailing out over half a mile
он установил рекорд (в беге) на полмили — he set a record for the half mile

Примеры со словом «полмили»

Она побила рекорд в забеге на полмили (800 метров).
She broke the record for the half-mile run.

Мы бежали со всех ног примерно с полмили, прежде чем смогли от них оторваться.
We ran flat out for about half a mile before we could throw them off.

Его отпустили под залог при условии, что он не будет подходить к месту проживания матери ближе, чем на полмили. (около 800 м)
He was released on bail on condition that he did not go within half a mile of his mother's address.