Основные варианты перевода
- practice |ˈpræktɪs| — практика, опыт, тренировка, деятельность, обычай, применение, упражнениечастная практика — private practice
вредная практика — ruinous practice
опасная практика — dangerous practice
рабочая практика — working practice
прошлая практика — past practice
теория и практика — theory and practice
торговая практика — commercial practice
судебная практика — court practice
практика обучения — training practice
полезная практика — valuable practice
практика групповая — joint practice
рекламная практика — advertising practice
практика отчетности — accounting practice
банковская практика — banking practice
брокерская практика — brokerage practice
договорная практика — contractual practice
неизменная практика — invariable practice
признанная практика — recognized practice
финансовая практика — financial practice
практика планировки — planning practice
практика отклонения — practice of rejecting
юридическая практика — legal practice
устоявшаяся практика — established practice
современная практика — present-day practice
арбитражная практика — arbitration practice
официальная практика — official practice
практика лесоводства — forest practice
обычная /привычная/ практика — customary practice
международная судебная практика — international jurisprudence
практика судов права справедливости — equity jurisprudence
судебная практика применения норм конституционного права — constitutional jurisprudence
Смотрите также
учебная практика — in-service education program
рыночная практика — market usage
практика кормления — applied nutrition
шлюпочная практика — boat work
практика апартеида — practices of apartheid
служебная практика — experience tour
незаконная практика — illegal practices
аудиторская практика — auditing practices
лабораторная практика — laboratory routine
национальная практика — national practices
принятая судом практика — court usage
апробированная практика — proven practices
кредитная практика банков — credit practices of banks
частная патентная практика — private patent work
нечестная деловая практика — fraudulent manipulation
монополистическая практика — monopoly behavior
практика природопользования — environmental management practices
практика возмещения расходов — cost-recovery policy
тарифная практика; оценка опыта — experience rating
внутренняя банковская практика — domestic-banking practices
существующая судебная практика — actual jurisdiction
инженерно-техническая практика — engineering practices
установившаяся деловая практика — the routine of business
практика брифинга и документации — briefing and documentation practices
обычная практика ухода за бетоном — standard curing procedure
надлежащая практика эксплуатации — good operating practices
методы и практика ведения допроса — interrogation methods and practices
обычная деловая практика продавца — ordinary course of the seller's business
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- internship |ˈɪntɜːrnʃɪp| — интернатураПримеры со словом «практика»
Возмутительно, что подобная практика допустима.
It's outrageous that such practices are allowed.
Когда он вышел на пенсию, его практика досталась мне.
I took over his practice when he retired
Аштанга-виньяса йога - это быстрая и аэробная практика.
Ashtanga vinyasa yoga is fast flowing and aerobic.
Практика тайного покаяния привела к развитию казуистики.
The practice of auricular confession brought with it an entire science of casuistry.
Ситуационистская практика была радикально политизирована.
Situationist practice was radically politicized.
Практика юриста требует знакомства с судебными процедурами.
The practice of a lawyer requires acquaintance with court procedures.
Он смотрел глазами поэта и художника, а не практика и счетовода.
He looked with the eye of the poet and artist, and not those of the practician and calculator.
У Мэри Бет была популярная юридическая практика в Лос-Анджелесе.
Mary Beth had a busy legal practice in Los Angeles.
Летняя практика сослужит вам добрую службу при поступлении в вуз.
A summer internship will stand you in good stead when applying to college.
Такая практика продолжалась со времён средневековья до наших дней.
The practice has continued from medieval times to the present day.
Его практика быстро росла, и в 1988 году он стал королевским адвокатом.
His practice quickly grew and he took silk (=became a QC) in 1988.
Эта практика была более распространена в древние времена, чем сейчас.
The practice was more common in ancient times than it is now.
