Произвольно - перевод с русского на английский
arbitrarily, optionally, at random
Основные варианты перевода слова «произвольно» на английский
- arbitrarily |ˌɑːrbəˈtrerəlɪ| — произвольно произвольно большой — arbitrarily large
произвольно заданный — arbitrarily assigned
произвольно выбранный — arbitrarily chosen
произвольно заданный — arbitrarily assigned
произвольно выбранный — arbitrarily chosen
произвольно надежная сеть — arbitrarily reliable network
произвольно меняющийся канал — arbitrarily varying channel
произвольно вычерчиваемый граф — arbitrarily traceable graph
произвольно трансверсабельный граф — arbitrarily transversable graph
произвольно ориентированные трещины — arbitrarily oriented cracks
произвольно поляризованный пучок лучей — arbitrarily polarized beam
излучение произвольно движущегося заряда — radiation of arbitrarily moving charge
ансамбль произвольно ориентированных ядер — arbitrarily oriented ensemble of nuclei
задавать произвольно; произвольно задавать — prescribe arbitrarily
произвольно выбранный ключ; произвольный ключ — arbitrarily chosen key
ещё 10 примеров свернуть произвольно меняющийся канал — arbitrarily varying channel
произвольно вычерчиваемый граф — arbitrarily traceable graph
произвольно трансверсабельный граф — arbitrarily transversable graph
произвольно ориентированные трещины — arbitrarily oriented cracks
произвольно поляризованный пучок лучей — arbitrarily polarized beam
излучение произвольно движущегося заряда — radiation of arbitrarily moving charge
ансамбль произвольно ориентированных ядер — arbitrarily oriented ensemble of nuclei
задавать произвольно; произвольно задавать — prescribe arbitrarily
произвольно выбранный ключ; произвольный ключ — arbitrarily chosen key
Смотрите также
руки произвольно — arms optional
толковать произвольно — to interpret violently
выбираемый произвольно — freely definable
по усмотрению; произвольно — ad arbitrium
произвольно взятая функция — a function
произвольно взятая площадка — randomized plot
произвольно перестраиваемый фильтр — optional filter
произвольно-последовательный доступ — random sequential access
произвольно-последовательная логика — random sequential logic
произвольно расположенный в пространстве — arbitrarily-spaced
толковать произвольно — to interpret violently
выбираемый произвольно — freely definable
по усмотрению; произвольно — ad arbitrium
произвольно взятая функция — a function
произвольно взятая площадка — randomized plot
произвольно перестраиваемый фильтр — optional filter
произвольно-последовательный доступ — random sequential access
произвольно-последовательная логика — random sequential logic
произвольно расположенный в пространстве — arbitrarily-spaced
произвольно определяемый параметр поиска — freely-definable search term
единица длины может быть взята произвольно — the unit length may be chosen at will
испытания произвольно выбранного воздушного судна — aircraft random test
определяемый пользователем; выбираемый произвольно — user defined
произвольно сокращающиеся мышцы; произвольные мышцы — voluntary muscles
произвольно создал большие запасы материальных средств — hoarded supplies
произвольно создавать большие запасы материальных средств — hoard supplies
произвольно создающий большие запасы материальных средств — hoarding supplies
произвольно принятая средняя; произвольно принятое среднее — assumed mean
искусственно образованное слово; произвольно образованное слово — invented word
произвольно задаваемая производительность; переменный объём выпуска — voluntary production rate
взятый или полученный произвольно; полученный без разрешения; без права — self-assumed
черпаковая проба нефтепродукта; произвольно взятый образец; проба на глаз — grab sample
видеть в предложении то, чего в нём нет, произвольно вносить в предложение свой смысл — to read into a sentence what is not there
ещё 14 примеров свернуть единица длины может быть взята произвольно — the unit length may be chosen at will
испытания произвольно выбранного воздушного судна — aircraft random test
определяемый пользователем; выбираемый произвольно — user defined
произвольно сокращающиеся мышцы; произвольные мышцы — voluntary muscles
произвольно создал большие запасы материальных средств — hoarded supplies
произвольно создавать большие запасы материальных средств — hoard supplies
произвольно создающий большие запасы материальных средств — hoarding supplies
произвольно принятая средняя; произвольно принятое среднее — assumed mean
искусственно образованное слово; произвольно образованное слово — invented word
произвольно задаваемая производительность; переменный объём выпуска — voluntary production rate
взятый или полученный произвольно; полученный без разрешения; без права — self-assumed
черпаковая проба нефтепродукта; произвольно взятый образец; проба на глаз — grab sample
видеть в предложении то, чего в нём нет, произвольно вносить в предложение свой смысл — to read into a sentence what is not there
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- randomly |ˈrændəmlɪ| — случайно, наугад, беспорядочно, рандомизированно произвольно выбранный образец — randomly selected specimen
произвольно выбранный; случайно выбранный — randomly chosen
произвольно соединённые пустоты; произвольно соединённые кратеры — randomly connected voids
выбранный по случайной схеме; выбранный произвольно; выбранный наугад — randomly selected
- arbitrary |ˈɑːrbətrerɪ| — произвольный, случайный, деспотический, своевольный, капризный произвольно выбранный; случайно выбранный — randomly chosen
произвольно соединённые пустоты; произвольно соединённые кратеры — randomly connected voids
выбранный по случайной схеме; выбранный произвольно; выбранный наугад — randomly selected
произвольно — in an arbitrary way
произвольно малый — arbitrary small
произвольно выбранная величина — arbitrary chosen value
произвольно малый — arbitrary small
произвольно выбранная величина — arbitrary chosen value
произвольно выбранное уравнение — arbitrary equation
произвольно выбранная информация — arbitrary information
произвольно установленный статутом возраст — arbitrary age
канал с произвольно изменяющимися параметрами — arbitrary varying channel
нагружение произвольно распределённым давлением — arbitrary pressure loading
произвольно выбранный пароль; произвольный пароль — arbitrary password
произвольно нанесённая точка; произвольно выбранная точка — arbitrary point
произвольно выбранное расстояние; произвольное расстояние — arbitrary distance
произвольно проведённая линия; произвольно выбранная линия — arbitrary line
произвольно выбранное направление; произвольное направление — arbitrary direction
произвольная единица измерения; произвольно выбранная единица — arbitrary unit
произвольно взятая функция; произвольная функция; случайная функция — arbitrary function
ещё 12 примеров свернуть произвольно выбранная информация — arbitrary information
произвольно установленный статутом возраст — arbitrary age
канал с произвольно изменяющимися параметрами — arbitrary varying channel
нагружение произвольно распределённым давлением — arbitrary pressure loading
произвольно выбранный пароль; произвольный пароль — arbitrary password
произвольно нанесённая точка; произвольно выбранная точка — arbitrary point
произвольно выбранное расстояние; произвольное расстояние — arbitrary distance
произвольно проведённая линия; произвольно выбранная линия — arbitrary line
произвольно выбранное направление; произвольное направление — arbitrary direction
произвольная единица измерения; произвольно выбранная единица — arbitrary unit
произвольно взятая функция; произвольная функция; случайная функция — arbitrary function