Пугаться
shy, boggle, spook
пугаться — to feel dismay
перетрусить; пугаться — take fright
всполошиться; пугаться — be startled
пугаться, чувствовать испуг — to express / feel consternation
бояться (выражать страх), пугаться — to express alarm
- frightened |ˈfraɪtnd| — испуганный, напуганный перетрусить; пугаться — take fright
всполошиться; пугаться — be startled
пугаться, чувствовать испуг — to express / feel consternation
бояться (выражать страх), пугаться — to express alarm
устрашаться; пугаться; трусить — be frightened
читатель не должен пугаться; пусть читатель не пугается — let not the reader be frightened
читатель не должен пугаться; пусть читатель не пугается — let not the reader be frightened
Примеры со словом «пугаться»
Он никогда ничего не пугался.
He never spooked at anything.
Не пугайтесь: это всего лишь сказка (т.е. это вымысел).
Don't be frightened — it's only a story (=it is imaginary).
робкая лошадь, которая пугалась и брыкалась при виде собственной тени
a scary horse who spooked and kicked at its own shadow
Фильм не подходит для впечатлительных людей (т.е. тех, кто легко пугается).
The film is unsuitable for people of a nervous disposition (=who are easily frightened).
Не пугайся, это я.
Don't get the wind up, it's only me.
Коровы пугались собственной тени.
The cattle spooked at shadows.
