Рассрочка
payment by instalments, deferred payment, installment plan
платеж в рассрочку; рассрочка уплаты; платеж взносами — payment in installments
платеж в рассрочку; рассрочка платежей; рассрочка платежа — payment by installments
рассрочка погашения долга — instalment payment of debt
Примеры со словом «рассрочка»
Они купили мебель в рассрочку / кредит.
They bought the furniture on hire purchase.
Магазин предлагает рассрочку для крупных покупок.
The store offers a layaway plan for large purchases.
Мы купили в рассрочку /в кредит/ машину. (преим. брит., разг.)
We bought a car on the never-never.
Они предоставляли покупателям такую удобную вещь, как рассрочку.
They offered the convenience of an installment plan.
Нам не хватало денег, поэтому мы приобрели холодильник в рассрочку.
We were short of cash, so we purchased our refrigerator on time.
Мы действительно принимаем оплату в рассрочку (т.е. выплаты в небольших количествах в течение определённого периода времени).
We do accept payment in instalments (=paying in small amounts over a period of time).
Она купила это в рассрочку.
She got it on the never never.
Я купил это в рассрочку и буду платить по пятьдесят баксов в месяц. Задатка с меня не потребовали.
I bought it for nothing down and one hundred fifty bucks a month.