Instalment
> 22 000 амер. |ɪnˈstɔːlmənt|
брит. |ɪnˈstɔːlm(ə)nt|
Russian English
![](/images/loader2.gif)
партия, часть, очередной взнос, отдельный выпуск
существительное
- часть долга, очередной взнос
- очередной выпуск, часть, глава
- фрагмент (какого-л. издания, публикуемого по частям, напр., по одной главе в каждом номере журнала)
- партия
- СМИ отдельный выпуск книги
- (в общем смысле: одна из частей чего-л., выполняемого частями в течение определенного времени)
- тех. установка, монтаж
- очередной выпуск, часть, глава
- фрагмент (какого-л. издания, публикуемого по частям, напр., по одной главе в каждом номере журнала)
- партия
- СМИ отдельный выпуск книги
- (в общем смысле: одна из частей чего-л., выполняемого частями в течение определенного времени)
- тех. установка, монтаж
Мои примеры
Словосочетания
the second instalment of a loan — вторая часть выплаты ссуды / второй платёж в счёт кредита
the first instalment of a science fiction trilogy — первая часть научно-фантастической трилогии
by instalment(s) — в рассрочку
initial instalment — первоначальный взнос
instalment selling — продажа в рассрочку
monthly instalment — ежемесячный взнос
instalment paper — долговое обязательство при покупке товара в рассрочку
instalment part payment — частичный платёж
instalment payment of debt — рассрочка погашения долга
instalment payment plan — график платежей при покупке в рассрочку
instalment payment — очередной платёж при покупке в рассрочка'; уплата в рассрочку
instalment pension — выплата пенсии частями
the first instalment of a science fiction trilogy — первая часть научно-фантастической трилогии
by instalment(s) — в рассрочку
initial instalment — первоначальный взнос
instalment selling — продажа в рассрочку
monthly instalment — ежемесячный взнос
instalment paper — долговое обязательство при покупке товара в рассрочку
instalment part payment — частичный платёж
instalment payment of debt — рассрочка погашения долга
instalment payment plan — график платежей при покупке в рассрочку
instalment payment — очередной платёж при покупке в рассрочка'; уплата в рассрочку
instalment pension — выплата пенсии частями
Примеры с переводом
The book came out in instalments.
Книга выходила по частям.
The judge made an order for the payment of the debt by monthly installments.
Судья приказал возвращать долг ежемесячными платежами.
Stone is filming the final instalment of his Vietnam trilogy.
Сейчас Стоун занимается съёмками заключительной части своей вьетнамской трилогии.
Примеры, ожидающие перевода
They're letting me pay for the washing machine by monthly instalments.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.