Револьвер - перевод с русского на английский
revolver, gun, gat, pistol, handgun, bulldog, peacemaker, Roscoe
Основные варианты перевода слова «револьвер» на английский
- revolver |rɪˈvɑːlvər| — револьвер, наган, барабандамский револьвер — ladies' revolver
целевой револьвер — target revolver
выхватить револьвер — draw revolver
служебный револьвер — service revolver
бутафорский револьвер — dummy revolver
самовзводный револьвер — self-cocking revolver
шестизарядный револьвер — six-chambered revolver
пневматический револьвер — airgun revolver
автоматический револьвер — automatic revolver
несамовзводный револьвер — single-action revolver
носить револьвер в кармане — to keep a revolver in one's pocket
заткнуть револьвер за пояс — stick a revolver in belt
держать револьвер наготове — to keep a revolver ready
короткоствольный револьвер — snub-nosed revolver
револьвер с открывающимся стволом — hinge-action revolver
револьвер с двумя спусковыми крючками — double-trigger revolver
короткоствольный бескурковый револьвер — a snub-nosed hammerless revolver
ракетница с барабаном; сигнальный револьвер; барабанная ракетница — revolver projector
револьвер с вращающимися стволами — turnover-type pistol
Смотрите также
револьвер; перечница — pepper-castor
выхватить шпагу [револьвер] — to draw one's sword [one's revolver]
револьвер для трех объективов — triple nose piece
револьвер для четырёх объективов — quadruple revolving nosepiece
заткнуть топорик [револьвер] за пояс — to stick a hatchet [a revolver] in one's belt
уметь быстро вынимать револьвер из кобуры — to be quick / fast on the draw
сенсационный роман; фильм ужасов; револьвер — chiller diller
револьверная оправа; револьверная обойма; револьвер — revolving nosepiece
палочка для добывания огня; горящая головня; револьвер — fire stick
револьвер для смены объективов; часть, закрывающая нос; передняя часть — nose piece
Примеры со словом «револьвер»
Лу пристёгивал свой револьвер.
Lou was buckling on his revolver.
Выстрел револьвера произошёл случайно.
The discharge of the revolver was accidental.
На рукоятке его револьвера было четыре насечки.
There were four notches in the handle of his revolver.
Как только он повернулся спиной, я схватился за револьвер.
As soon as he turned his back, I made a grab for the revolver.
У нее был револьвер.
She was packing a roscoe.
Он носил с собой револьвер.
He was toting a gun.
Первым выхватил револьвер помощник шерифа.
The deputy sheriff was the quickest on the draw.
Этот парень лихо выхватывал свой револьвер.
That fellow could jack his gun out kind of fast.
Его застрелили, так как он не успел вовремя выхватить револьвер.
He got shot because he was slow on the draw.
Он выхватил револьвер с взведенным курком и приказал им сваливать.
He presented a cocked revolver and told them to get.
Эта книга - захватывающее повествование, полное крови и пальбы из шестизарядных револьверов.
This book is actually a rooting-tooting romance of blazing six-shooters and gore.
