Реквизит - перевод с русского на английский
props, requisite, essential element
Основные варианты перевода слова «реквизит» на английский
- props |ˈprɑːps| — реквизит, бутафория, имущество видимый реквизит — visual props
разрушаемый реквизит — breakaway props
разрушаемый реквизит — breakaway props
Смотрите также
реквизит документа — document entry
бутафория; реквизит — stage-properties
транспортный реквизит — transport requisition
производный реквизит; производный атрибут — derived attribute
настольные аксессуары; настольный реквизит — desk accessory
декорации и реквизит (к одной пьесе) ; декорация — stage set
реквизит типа командной кнопки; реквизит-кнопка — button gadget
бутафория; реквизит — stage-properties
транспортный реквизит — transport requisition
производный реквизит; производный атрибут — derived attribute
настольные аксессуары; настольный реквизит — desk accessory
декорации и реквизит (к одной пьесе) ; декорация — stage set
реквизит типа командной кнопки; реквизит-кнопка — button gadget
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- property |ˈprɑːpərtɪ| — собственность, свойство, имущество, достояние, имение, качество реквизит — stage property
- prop |prɑːp| — пропеллер, опора, поддержка, подставка, стойка, подпорка, воздушный винт бутафор, изготавливающий реквизит — prop maker
Примеры со словом «реквизит»
Реквизиты
Essential Elements
Анна следит за костюмами и реквизитом.
Anna looks after costumes and props.
Перед каждой сценой он просматривал перечень реквизита.
Before every scene he ran down his checklist of props.
