Рожа - перевод с русского на английский
mug, erysipelas, physiognomy, rose, clock, wildfire
Основные варианты перевода слова «рожа» на английский
- mug |mʌɡ| — кружка, рожа, морда, рыло, харя, кубок, балбес, гримаса, зубриламигрирующая рожа — erysipelas migrans
флегмонозная рожа — phlegmonous erysipelas
идиопатическая рожа — idiopathic erysipelas
мигрирующая рожа; блуждающая рожа — ambulant erysipelas
послеоперационная рожа; хирургическая рожа — surgical erysipelas
Смотрите также
«священный огонь», вдохновение — sacred fire
рожа, рожистое воспаление; антонов огонь — holy fire
ползучая эритема; эризипелоид; рожа свиней — crab hand
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- face |feɪs| — лицо, грань, лик, циферблат, выражение лица, торец, физиономияПримеры со словом «рожа»
Вот у него поганая рожа.
His face looks like a mule kicked him.
Посмотри, какая рожа у этого парня.
Look at the puss on that guy.
Придержите мою работу за мной, пока я не рожу.
Keep my job for me while I give birth.
Я надеюсь, что рожу, по крайней мере, одного ребёнка.
I hope to mother at least one child.
Господи! Да я так был зол на тебя сначала, что мог запросто и по роже съездить.
Gee, I was all-fired mad at you first, I could've slapped right on your face.
Я двинул его прямо по роже.
I poked him right in the kisser.
Он схлопотал себе прямо по роже.
He caught one right in the puss.
На его роже застыла глупая ухмылка.
A silly grin got stuck on his mush.
На его роже появилось странное выражение.
A funny look spread over his map.
