Санитарный - перевод с русского на английский
sanitary, health, sanitarian
Основные варианты перевода слова «санитарный» на английский
- sanitary |ˈsænəterɪ| — санитарный, гигиенический, оздоровительный санитарный врач — sanitary inspector
санитарный сбор — sanitary due
санитарный фаянс — sanitary ware
- health |helθ| — санитарный, гигиенический санитарный сбор — sanitary due
санитарный фаянс — sanitary ware
санитарный район — sanitary area
санитарный закон — sanitary law
санитарный кордон — sanitary cordon
санитарный надзор — sanitary inspection
санитарный фильтр — sanitary filter
санитарный прибор — sanitary fixture
санитарный журнал — sanitary journal
медико-санитарный — medical and sanitary
санитарный блокшив — sanitary hulk
санитарный пропуск — sanitary passage
санитарный коллектор — sanitary sewer
санитарный бюллетень — sanitary bulletin
санитарный пропускник — sanitary inspection examination
текущий санитарный надзор — current sanitary inspection
младший санитарный помощник — sanitary aid
государственный санитарный надзор — state sanitary control
санитарный контроль воздушных судов — aircraft sanitary control
санитарный пропускник; санпропускник — sanitary inspection room
санитарный контроль; санитарный надзор — sanitary surveillance
санитарный контроль; санитарный досмотр — sanitary examination
санитарно-технический фаянс; санитарный фаянс — sanitary faience
санитарно-техническое оборудование; санитарный прибор — sanitary appliance
санитарный контроль; санитарный надзор; санитарная охрана — sanitary control
ещё 23 примера свернуть санитарный закон — sanitary law
санитарный кордон — sanitary cordon
санитарный надзор — sanitary inspection
санитарный фильтр — sanitary filter
санитарный прибор — sanitary fixture
санитарный журнал — sanitary journal
медико-санитарный — medical and sanitary
санитарный блокшив — sanitary hulk
санитарный пропуск — sanitary passage
санитарный коллектор — sanitary sewer
санитарный бюллетень — sanitary bulletin
санитарный пропускник — sanitary inspection examination
текущий санитарный надзор — current sanitary inspection
младший санитарный помощник — sanitary aid
государственный санитарный надзор — state sanitary control
санитарный контроль воздушных судов — aircraft sanitary control
санитарный пропускник; санпропускник — sanitary inspection room
санитарный контроль; санитарный надзор — sanitary surveillance
санитарный контроль; санитарный досмотр — sanitary examination
санитарно-технический фаянс; санитарный фаянс — sanitary faience
санитарно-техническое оборудование; санитарный прибор — sanitary appliance
санитарный контроль; санитарный надзор; санитарная охрана — sanitary control
санитарный контроль — public health monitoring
главный санитарный врач — chief state health inspector
медико-санитарный пункт — health post
главный санитарный врач — chief state health inspector
медико-санитарный пункт — health post
медико-санитарный работник — community health worker
промышленно-санитарный инспектор — officer office of health
санитарный патент, карантинное свидетельство — bill of health, health bill
инспектор службы здравоохранения; санитарный врач — medical officer of health
кадры системы здравоохранения; медико-санитарный персонал — health staff
специалист по вопросам гигиены окружающей среды; санитарный врач — environmental health officer
государственная служба здравоохранения; здравоохранение; санитарный — public health service
инспектор службы здравоохранения; санитарный инспектор; санитарный врач — officer of health
ещё 8 примеров свернуть промышленно-санитарный инспектор — officer office of health
санитарный патент, карантинное свидетельство — bill of health, health bill
инспектор службы здравоохранения; санитарный врач — medical officer of health
кадры системы здравоохранения; медико-санитарный персонал — health staff
специалист по вопросам гигиены окружающей среды; санитарный врач — environmental health officer
государственная служба здравоохранения; здравоохранение; санитарный — public health service
инспектор службы здравоохранения; санитарный инспектор; санитарный врач — officer of health
Смотрите также
санитарный день — cleanup day
санитарный убой — diseased animal slaughter
санитарный узел — toilet area
санитарный тамбур — stretcher air lock
санитарный узел; санузел — public bathroom and laundry
транспортно-санитарный самолёт — aeromedical evacuation aircraft
гусеничный санитарный транспортёр — medic track
медико-санитарный эвакуационный отряд — collecting troop
санитарный вертолёт; санитарный самолёт — air evacuation transport
санитарный надзор за пищевыми продуктами — food supervision
санитарный убой — diseased animal slaughter
санитарный узел — toilet area
санитарный тамбур — stretcher air lock
санитарный узел; санузел — public bathroom and laundry
транспортно-санитарный самолёт — aeromedical evacuation aircraft
гусеничный санитарный транспортёр — medic track
медико-санитарный эвакуационный отряд — collecting troop
санитарный вертолёт; санитарный самолёт — air evacuation transport
санитарный надзор за пищевыми продуктами — food supervision
санитарный автомобиль, санитарная повозка — meat wagon
пищевой санитарный контроль; санитарный контроль — food control
лёгкий санитарный автомобиль со всеми ведущими осями — jeep-ambulance
текущий санитарный надзор; текущий надзор; текущий осмотр — current inspection
справка о степени опасности химических веществ; санитарный листок — material safety data sheet
текущий санитарный надзор; повседневный контроль; санитарный надзор — current control
банно-дезинфекционное отделение; санитарный пропускник; санпропускник — bathing and delousing establishment
ещё 7 примеров свернуть пищевой санитарный контроль; санитарный контроль — food control
лёгкий санитарный автомобиль со всеми ведущими осями — jeep-ambulance
текущий санитарный надзор; текущий надзор; текущий осмотр — current inspection
справка о степени опасности химических веществ; санитарный листок — material safety data sheet
текущий санитарный надзор; повседневный контроль; санитарный надзор — current control
банно-дезинфекционное отделение; санитарный пропускник; санпропускник — bathing and delousing establishment
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- medical |ˈmedɪkl| — медицинский, врачебный, терапевтический санитарный пост — medical aid post
санитарный рейс — medical flight
санитарный коридор — medical corridor
- hospital |ˈhɑːspɪtl| — больница, госпиталь, богадельня, благотворительное заведение санитарный рейс — medical flight
санитарный коридор — medical corridor
санитарный вертолёт — medical evacuation helicopter
санитарный транспорт — medical ambulance
санитарный автомобиль — medical vehicle
автомобильный санитарный батальон — medical ambulance battalion
лечебная шлюзовая камера; санитарный шлюз — medical air lock
медицинский батальон; санитарный батальон; медсанбат — medical battalion
вертолёт скорой медицинской помощи; санитарный вертолёт — emergency medical service helicopter
транспорт медицинской службы; военно-санитарный поезд; медицинский обоз — medical train
ещё 8 примеров свернуть санитарный транспорт — medical ambulance
санитарный автомобиль — medical vehicle
автомобильный санитарный батальон — medical ambulance battalion
лечебная шлюзовая камера; санитарный шлюз — medical air lock
медицинский батальон; санитарный батальон; медсанбат — medical battalion
вертолёт скорой медицинской помощи; санитарный вертолёт — emergency medical service helicopter
транспорт медицинской службы; военно-санитарный поезд; медицинский обоз — medical train
санитарный поезд — hospital train
санитарный вагон — hospital car
санитарный самолёт — hospital aircraft
- sanitation |ˌsænɪˈteɪʃn| — санитария, оздоровление, санация, улучшение санитарных условий санитарный вагон — hospital car
санитарный самолёт — hospital aircraft
санитарный поезд [самолёт] — hospital train [plane]
санитарный флаг; флаг Красного Креста — hospital flag
госпитальное судно-транспорт; санитарный транспорт — hospital transport
ещё 3 примера свернуть санитарный флаг; флаг Красного Креста — hospital flag
госпитальное судно-транспорт; санитарный транспорт — hospital transport
санитарный инспектор — sanitation inspector
санитарный режим водных объектов — sanitation conditions of water facilities
санитарный контроль питьевой воды — drinking water sanitation
- ambulance |ˈæmbjələns| — скорая помощь, скорая, машина скорой помощи, карета скорой помощи санитарный режим водных объектов — sanitation conditions of water facilities
санитарный контроль питьевой воды — drinking water sanitation
санитарный катер — ambulance launch
санитарный самолет — aerial ambulance
санитарный вариант — ambulance version
- hygienic |haɪˈdʒenɪk| — гигиенический, гигиеничный, здоровый, полезный санитарный самолет — aerial ambulance
санитарный вариант — ambulance version
санитарный вертолёт — helicopter aerial ambulance
полевой санитарный отряд — field ambulance detachment
временный санитарный поезд — temporary ambulance train
лёгкий санитарный автомобиль — jeep ambulance
полковой санитарный автомобиль — regimental ambulance
санитарный самолёт [автомобиль, поезд] — ambulance airplane [car, train]
санитарный автомобиль фургонного типа — box ambulance
санитарный самолет, летающий госпиталь — flying ambulance
пункт погрузки на санитарный транспорт — ambulance loading post
санитарный автомобиль; карета скорой помощи — motor ambulance
госпитальное судно; санитарный катер; санитарное судно — ambulance boat
подразделение санитарного транспорта; санитарный отряд — ambulance detachment
автомобильный санитарный батальон; автосанитарный батальон — ambulance battalion
санитарный автомобиль; санитарная повозка; санитарная машина — field ambulance
санитарный автомобиль; машина скорой помощи; санитарная машина — ambulance lorry
санитарный автомобиль с приспособлением для погрузки раненых в самолёт — jack-lift ambulance
военный транспорт для перевозки раненых и больных; санитарный транспорт — ambulance transport
ещё 17 примеров свернуть полевой санитарный отряд — field ambulance detachment
временный санитарный поезд — temporary ambulance train
лёгкий санитарный автомобиль — jeep ambulance
полковой санитарный автомобиль — regimental ambulance
санитарный самолёт [автомобиль, поезд] — ambulance airplane [car, train]
санитарный автомобиль фургонного типа — box ambulance
санитарный самолет, летающий госпиталь — flying ambulance
пункт погрузки на санитарный транспорт — ambulance loading post
санитарный автомобиль; карета скорой помощи — motor ambulance
госпитальное судно; санитарный катер; санитарное судно — ambulance boat
подразделение санитарного транспорта; санитарный отряд — ambulance detachment
автомобильный санитарный батальон; автосанитарный батальон — ambulance battalion
санитарный автомобиль; санитарная повозка; санитарная машина — field ambulance
санитарный автомобиль; машина скорой помощи; санитарная машина — ambulance lorry
санитарный автомобиль с приспособлением для погрузки раненых в самолёт — jack-lift ambulance
военный транспорт для перевозки раненых и больных; санитарный транспорт — ambulance transport
школьно-санитарный надзор; школьно-санитарная служба — hygienic service in schools
Примеры со словом «санитарный»
Санитарные условия были в целом ужасными.
The sanitary conditions were, without exception, infamous.
Из-за плохих санитарных условий распространялись болезни.
Diseases were spread through poor sanitary conditions.
Обслуживающий персонал подверг туалет санитарной обработке.
The housekeeping staff sanitized the bathroom.
Болезни могут распространяться из-за плохих санитарных условий.
Diseases can spread from poor sanitation.
Качество медико-санитарной помощи варьируется в широких пределах.
The quality of health care varies greatly.
Жилые помещения заключённых не соответствовали санитарным нормам.
The prisoners' living quarters were not hygienic.
Было бы чистым безумием сокращать расходы на санитарное просвещение.
It would be sheer folly to reduce spending on health education.
Санитарное просвещение сыграет важную роль в подготовке нас к старости.
Health education will play a part in preparing us for old age.
Ассоциация потребителей осуждает низкие санитарно-гигиенические нормы.
The Consumers' Association blames poor hygiene standards.
Инспекторы дали заводу удостоверение о нормальном санитарном состоянии.
Inspectors gave the factory a clean bill of health.
Маленький особняк, отстроенный со вкусом и с соблюдением всех санитарных норм.
A miniature mansion, tastefully and sanitarily fitted.
Санитарно-гигиенические условия операционной поддерживаются средним медицинским персоналом.
The hygienic conditions of the operating room are maintained by the nursing staff.
