Синхронно - перевод с русского на английский
synchronously, in synch, in synchronism
Основные варианты перевода слова «синхронно» на английский
- synchronously — синхронно синхронно с — synchronously with
Смотрите также
синхронно — in sync
синхронно связанный — synchro-tied
синхронно-поточная система — synchro-flow system
синхронно-следящая система — synchronous-tracking system
синхронно-реактивный двигатель — subsynchronous motor
синхронно вращающиеся барабаны — synchronized drum
в полном соответствии; синхронно — in syne
синхронно следящие часы на линии — line tracker clock
синхронно-асинхронный передатчик — synchronous/asynchronous transmitter
согласованно во времени; синхронно — in time coordinated fashion
синхронно связанный — synchro-tied
синхронно-поточная система — synchro-flow system
синхронно-следящая система — synchronous-tracking system
синхронно-реактивный двигатель — subsynchronous motor
синхронно вращающиеся барабаны — synchronized drum
в полном соответствии; синхронно — in syne
синхронно следящие часы на линии — line tracker clock
синхронно-асинхронный передатчик — synchronous/asynchronous transmitter
согласованно во времени; синхронно — in time coordinated fashion
согласованно; выровненный; синхронно — in alignment
затвор, действующий синхронно со вспышкой — synchro-shutter
синхронно-следящее дистанционное управление — synchrostep remote control
синхронно-следящее счётно-решающее устройство — synchronous-tracking computer
транспортирование перфоленты синхронно с кодом — in-line perfotape feed
беззвучно двигать губами синхронно с музыкой или пением — lip synchronization
трелёвочная лебёдка с синхронно вращающимися барабанами — interlocking yarder
синхронно вращающиеся барабаны; сблокированные барабаны — synchronized drums
ведущая перфорация для транспортировки ленты синхронно с кодом — in-line-feed holes
беззвучно двигать губами, синхронно повторяя слова звучащей песни — lip-sync
канатная трелёвочная установка с лебёдкой с синхронно вращающимися барабанами — interlocking skidder
ещё 11 примеров свернуть затвор, действующий синхронно со вспышкой — synchro-shutter
синхронно-следящее дистанционное управление — synchrostep remote control
синхронно-следящее счётно-решающее устройство — synchronous-tracking computer
транспортирование перфоленты синхронно с кодом — in-line perfotape feed
беззвучно двигать губами синхронно с музыкой или пением — lip synchronization
трелёвочная лебёдка с синхронно вращающимися барабанами — interlocking yarder
синхронно вращающиеся барабаны; сблокированные барабаны — synchronized drums
ведущая перфорация для транспортировки ленты синхронно с кодом — in-line-feed holes
беззвучно двигать губами, синхронно повторяя слова звучащей песни — lip-sync
канатная трелёвочная установка с лебёдкой с синхронно вращающимися барабанами — interlocking skidder
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- simultaneously |ˌsaɪmlˈteɪnɪəslɪ| — одновременно, в то же время аккорд, взятый синхронно — chord struck simultaneously and held
- synchronous |ˈsɪŋkrənəs| — синхронный, одновременный синхронно-следящий — synchronous tracking
синхронно-следящий привод — synchronous servo
солнечно-синхронный; солнечно-синхронно — sun synchronous
синхронно делящаяся культура; синхронно растущая культура — synchronous culture
синхронно-следящий привод — synchronous servo
солнечно-синхронный; солнечно-синхронно — sun synchronous
синхронно делящаяся культура; синхронно растущая культура — synchronous culture
Примеры со словом «синхронно»
Она стала дышать синхронно с ним.
Her breathing had synchronized with his.
Оба механизма должны работать синхронно.
The two mechanisms have to work in sync.
В четырёхкамерных сердцах оба предсердия двигаются синхронно.
In four-chambered hearts, the two auricles move synchronously.
Мы наблюдаем, как синхронно плавают сардины, и задумчиво, не спеша плывёт калифорнийская тройнозубая акула.
We take in the synchronized swimming of sardines and the pensive patrol of a leopard shark.
