Спереди - перевод с русского на английский
from the front, in front of, down the front
Основные варианты перевода слова «спереди» на английский
- from the front — с фронта, от фронта, с передней стороны, от передней, из фронта, из передней, с переднего, от передней части, с передней панели, спередиСмотрите также
упор спереди — front leaning support
выход спереди — front exit
слева спереди — front left
сзади и спереди — front and rear
вис лёжа спереди — lying hang
садиться спереди — to take a front seat
вид слева спереди — left fore view
упор лёжа спереди — front lying position
вид справа спереди — right fore view
вид разреза спереди — front-sectional elevation
захват пояса спереди — front waist lock
наскок в упор спереди — front support mount
частичный вид спереди — partial front view
быть спереди; опередить — be ahead of
вид спереди; вид с торца — face view
люнет, открытый спереди — open fronted steady
садиться спереди [сзади] — to take a front [a back] seat
защита от наезда спереди — front underrun protection
освещённая спереди сцена — front-lighted scene
низ брюк с выемкой спереди — trouser bell bottom
ветровка на молнии спереди — zip-fronted windjammer
прицеп, загружаемый спереди — front load trailer
фронтальный вид, вид спереди — aerial view
прикрепление вымени спереди — fore udder attachment
буровая вышка, открытая спереди — open-front derrick
а) передний фасад; б) вид спереди — front elevation
подъём переворотом в упор спереди — back circle mount to front rest
фронтальная проекция; вид спереди — front outline
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- in front — впереди, напротив, передо, на глазах, в присутствии, в передней части, в фронте, у здания, у входа, в глазах, перед входом, перед зданием, на фронте, на передней, в переднейесли смотреть спереди на — when looking at the front of
фронтальная проекция; прямая проекция; вид спереди — frontal projection
Примеры со словом «спереди»
Велосипед спереди весь в какой-то жирной грязи.
There's greasy muck all over the front of the bike.
На их куртках спереди находится школьная эмблема.
Their jackets have the school's insignia on the front.
Спереди у грузовика большая металлическая решетка.
The truck has a large metal grille at the front.
Сзади этот дом выглядит более внушительно, чем спереди.
Seen from behind, the house is more imposing than it is from the front.
Всегда входите в вертолёт и выходите из него только спереди.
Always enter or leave a helicopter from a forward direction.
Поля шляпы были заостренными спереди и загнутыми назад и по бокам.
The brim of the hat was pointy at the front and upturned on the rear and at the sides.
Сзади эта гостиница выглядела даже менее привлекательно, чем спереди.
The back view of the hotel was even less appealing than the front.
Она тронулась с места рывком и ударилась о бампер машины находящейся спереди.
She started the car with a jerk and hit the bumper of the car in front.
Харви быстро обежал автомобиль спереди, чтобы попробовать открыть другую дверь.
Harvey ran quickly round the front of the car to try and open the other door.
